САУЛЕ - перевод на Английском

• saule
• saul
• saulė

Примеры использования Сауле на Русском языке и их переводы на Английский язык

Даже способ прорицания через« идола Луны» тождественен способу, бывшему в употреблении при Давиде, Сауле и первосвященниках еврейской Скинии, именно через Терафима.
Even the mode of divination through"the idol of the Moon" is the same as that practised by David, Saul and the High Priests of the Jewish Tabernacle by means of the Teraphim.

Дочери Израильские! плачьте о Сауле, который одевал вас в багряницу с украшениями
Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet,

Дочери Израильские! плачьте о Сауле, который одевал вас в багряницу с украшениями
All of you daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet,

они много говорили о Сауле, который покончил с собой на склонах этой горы,
they talked much about Saul, who took his life on the slopes of this mountain,

Пять лет было ему, когда пришло известие о Сауле и Ионафане из Изрееля, и нянька,
He was five years old when the tidings came of Saul and Jonathan out of Jezreel,

Кроме того, в 2000 году Фонд культурного богатства оказал финансовую поддержку проекту Центра социального ухода Сауле под названием Музыка объединяет- концертное турне с участием музыкантов- инвалидов Латвии и Норвегии по медицинским учреждениям Латвии.
Likewise, in 2000 the Foundation of Cultural Capital provided financial support to the project of the Saule care centre One Music for All- a concert tour of musicians with disabilities of Latvia and Norway at health care institutions of Latvia.

САУЛЕ БАХТИАРОВНА УРАЗАЕВА,
SAULE URAZAYEVA, Executive director,

Иегова ответил:« На Сау́ле и на его доме лежит вина в пролитии крови, потому что он истреблял гаваонитя́н».
It is for Saul, and for[his] house of blood, because he slew the Gibeonites.

Речь о Сауле Герреро.
It's about Saul Guerrero.

Мамытова Сауле Насеновна- д. и. н.,
Mamytova Saule Nasenovna- Candidate of Historical Sciences,

В 1236 году, после того, как Орден меченосцев потерпел поражение в битве при Сауле, военные действия на Сааремаа начались вновь.
In 1236, after the defeat of the Livonian Brothers of the Sword in the Battle of Saule, military action on Saaremaa broke out again.

Сауле Аманжоловна является автором/ соавтором аналитических документов
Saule Kalikova is the author and co-author of the numerous policy papers

Жительница Тараза( Казахстан) Сауле Баянгалиева отправилась на одном из новых автобусных маршрутов в Шымкент,
Saule Bayangaliyeva of Taraz, Kazakhstan, took one of the new bus routes to

звезды казахстанской эстрады Сауле Аппазова, Сания Ербол
Kazakh pop stars Saule Appazova, Saniya Erbol

Видео ролик о классе и его педагоге, Сауле Сагимбаевой можно посмотреть здесь,
A video about the class and its teacher, Saule Sagimbayeva can be viewed here,

сильно ослабленным в результате страшного поражения, нанесенного ему литовцами в битве при Сауле.
a military order active in Livonia, after they were nearly wiped out by Lithuanians in the Battle of Saule.

Сауле Меирманова, координатор программы« Молодежные инициативы» Фонда Сорос- Казахстан,
Saule Meirmanova, the coordinator of the Youth Initiatives program Fonda Soros Kazakhstan,

Сауле Каликова, Советник по вопросам образования Айнур Шакенова,
Program Director Saule Kalikova, Education Advisor Ainur Shakenova,

учредителем группы компаний« Ютария ltd» Сауле Шауеновой.
founder of Yutaria Ltd group of companies, Saule Shauenova.

казахском языках звучит одинаково-« сауле».
Kazakh languages sounds the same-"saule".