СВАРНЫЕ - перевод на Английском

• welded
• welding
• weld
• welds

Примеры использования Сварные на Русском языке и их переводы на Английский язык

После защиты с использованием холодногнутых сталь/ Q235, сварные соединения.
After protection using cold-formed steel/ Q235, welded connection.

Сварные или клеевые соединения- является ли это вопросом будущего?
Welding or Adhesive Bonding- is this a question for the future?

резьбовые и сварные и фиксировано.
screwed and welded and fixed.

После защиты с использованием холодногнутых сталь/ Q235B, сварные соединения.
After the protection of cold-formed steel/ Q235B, welding connection.

Q235A, сварные соединения.
Q235A, welded connection.

Лет гарантии* на стальной корпус и сварные швы.
Year guarantee* on the steel casing and welding seams.

В последнее время пользуются большой популярностью быстровозводимые здания и сварные конструкции.
Recently fast-erected buildings and welded designs enjoy wide popularity.

Чернила для горячей и холодной кодировки( свыше 350 ⁰С или до 350 ⁰С)- трубы из нержавеющей стали и сварные швы.
Hot and cold coding- stainless steel tubes and welding seams.

Переборка течь разделение, сварные и полностью полированный.
Bulk for flow division, welded and entirely polished.

Китай BV ISO сертифицированные CF- 8 стальные литые сварные фланцы грубое литье Производители.
BV ISO certified CF-8 steel cast welding flanges rough casting Images& Photos.

Корпуса подшипников всех типоразмеров литые и сварные конструкции.
Bearing housings, any dimension types cast or welded design.

Нестандартное оборудование и сварные металлоконструкции.
Non-standard equipment and welded metal.

Раздел технической документации пополнился инструкцией на сварные виброгасители серии VA.
Section technical documentation added instructions on welded series dampers VA.

Линейные компоненты, включая новые индикаторы влажности и сварные виброгасители.
Linear components, including new moisture indicators and welded vibroeliminators.

Профили стальные гнутые замкнутые сварные квадратные и прямоугольные.
Steel roll-formed closed welded square and rectangular sections.

Сварные в бляшки и продают в виде комплекта для Arduino!
Solder in a label and sell as a kit for Arduino!

После этого они сварили эти элементы и испытали сварные швы цветной
Thereafter, the parts were welded and subjected to a colour-penetration

Элеваторные ковши из стали и нержавеющей стали штампованные/ бесшовные или сварные.
Steel& stainless steel elevator buckets pressed/ seamless or fabricated.

Все сварные детали тестируются на гелиевом течеискателе способном замерять течи 1 x 10- 7 мбар/ л/ с- 1.
All welding components are tested through a Helium leak detector, able to measure leakages of 1 x 10-7 mbar/l/s-1.

Равномерные сварные швы, позволяющие, несмотря на сложную конструкцию, сохранить позиции портов относительно друг друга.
Uniform weld seams in order to maintain the distances of the ports to each other by the complex geometry.