СВОЕ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ - перевод на Английском

• your location
• their position

Примеры использования Свое местоположение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для осуществления автономного полета любому беспилотному летательному аппарату необходимо знать свое местоположение.
To implement an autonomous flight, any unmanned aerial vehicle must know its position.

Мы можем никогда не найти Даркена Рала, потому что он вечно меняет свое местоположение.
We can never find darken rahl Because he's always changing his location.

случайно раскрыл свое местоположение.
he accidentally revealed his location.

Наше мобильное приложение позволяет фрилансерам обновлять свое местоположение во время работы.
Our mobile app allows freelancers to update their location while they are at work.

многие пользователи предпочитают изменить свое местоположение.
many consumers opt to geo-spoof their location.

дайте нам свое местоположение.
give us your position.

Повторяю снова, дайте нам свое местоположение.
I say again, give us your position.

Вы можете видеть свое местоположение на дисплее с картой( с доступом в Интернет), без подключения к интернету Вы сможете видеть стандартные карты.
You can see your location on the display with the map with the access to the Internet.

Меняйте свое местоположение и наживку для рыбы,
Change your location and bait fish,

точках 4 излучателя- маяка, можно создать область, внутри которой несколько квадрокоптеров смогут определить свое местоположение и одновременно выполнять автономные полеты по заданным программам.
emitters at given points, you can create an area where several quadcopters will be able to determine their position and simultaneously perform autonomous flights.

Если вы используете VPN, вы можете изменить свое местоположение на страну, в которой игра доступна.
If you use a VPN, you can change your location to a country where the game is available.

Однако с VPN вы можете менять свое местоположение и играть в любые игрыиз любой точки мира.
With a VPN, you can change your location and play whatever games you likefrom wherever you are in the world.

придется подделать или изменить свое местоположение.
you will need to spoof or change your location.

Конечно, Steam не позволит вам так просто изменить свое местоположение и получить лучшие предложения.
Of course, Steam doesn't make it easy for you to change your location and get the best deals.

Проверьте местоположение своих друзей, отправьте запрос на отслеживание в реальном времени и сообщите свое местоположение всем, кто в этом нуждается.
Check your friends location, request for live tracking and share your location to anyone in need.

В любом случае, большинство людей хотят контролировать, кому они открывают свое местоположение и когда, и не любят, когда эта информация становится известной без разрешения.
Either way, most people want to be in control of who they reveal their location to and when, and don't enjoy having their location revealed without their permission.

Чтобы определить свое местоположение, квадрокоптеру необходимо одновременно принять сигналы как минимум от трех маяков.
To determine its location, a quadcopter needs to receive signals from at least three beacons simultaneously.

В статье рассказывается о том, каким образом навигационные спутники определяют свое местоположение в космическом пространстве, как производятся необходимые GРS- измерения
The article says about the way navigation satellites define their location in space, how required GPS-measurements are taken

Учитывая свою историю, свое местоположение и свою протяженную береговую линию,
Given its history, its location and its extensive coastline,

Робот сообщает измерительной системе свое местоположение, и система говорит роботу о необходимости выполнения коррекций.
The robot informs it of its position, and the measurement system prompts the robot to make any corrections.