СЕЛЕКЦИОННОЕ - перевод на Английском

• selection

Примеры использования Селекционное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если селекционное достижение создано работником с использованием опыта,
If a selection achievement were created by an employee using the experience,

Действие патента на селекционное достижение, которое было прекращено в связи с тем, что патентная пошлина за поддержание патента в силе не была уплачена в установленный срок, может быть восстановлено по ходатайству лица,
The validity of a patent for a selection achievement which has been terminated because the patent fee for the maintenance of the patent in force has not been paid within the specified time limit, may be renewed

Если селекционное достижение прошло испытания на отличимость,
If the selection achievement has been tested for distinctness,

мелиорации в течение всего периода работы в учреждении не имеют права подавать заявки на выдачу патента на селекционное достижение.
Gospleminspektsiya shall not have the right, during the entire period of their employment in those institutions, to file an application for the grant of a selection achievement patent.

рассмотрения заявки на селекционное достижение( далее- Правила),
Consideration of an Application for a Selection Achievement(hereinafter- the Rules),

заключения экспертизы, подготовленных официальным органом другого государства, проводившим испытания и признавшим селекционное достижение охраноспособным, размер указанной пошлины
conclusion of examination prepared by the official body of another state that conducted the tests and admitted the selection achievement as a protectable subject matter capable,

пробы или другие доказательства того, что селекционное достижение является одним и тем же предметом обеих заявок,
other evidence that the selection achievement is the same subject of both applications,

Если селекционное достижение создано при выполнении работ по государственному контракту для государственных нужд Кыргызской Республики,
If a selection achievement is created while working under a Government contract in-tended to serve the needs of the Kyrgyz Republic,

Автору селекционного достижения принадлежат следующие права.
The author of a selection achievement belong to the following rights.

О правовой охране селекционных достижений" от 13 июня 1998 года№ 79;
Act No. 79 of 13 June 1998 on the Legal Protection of Selection Achievements;

Причинно-следственный анализ становления научных основ селекционных и технологических процессов в птицеводстве.
Causal analysis of the formation of scientific bases and selection processes in poultry.

Благодаря селекционным воротам Milkline о трудоемкой сортировке вручную можно забыть.
Thanks to Milkline's selection gate, labour-intensive manual sorting is no longer necessary.

Государственный реестр селекционных достижений, допущенных к использованию.
State Registry of Selection Achievements Accepted for Usage.

Селекционная форма отлично будет расти на свежем воздухе насыщенным теплыми солнечными лучами.
The selection form will great grow on the fresh air with warm sunlight.

Государственный реестр селекционных достижений, допущенных к использованию: сорта растений.
The state register of the selection achievements allowed to use: plant varieties.

Селекционной работы.
Selection work.

Управление селекционным процессом в молочном
Management of the selection process in the dairy

Управление селекционным процессом в молочном скотоводстве».
Managing the selection process in dairy cattle".

Племенная селекционная группа кобыл.
Breeding selection group of mares.

Управление селекционным процессом в мясном скотоводстве».
The management selection process in beef cattle".