СЕЛИИ - перевод на Английском

• celia

Примеры использования Селии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это комната Селии.
This was Celia's room.

Вы- единственный защитник Селии.
You're Celia's guardian.

Почему бы мне не зайти к Селии и не уговорить ее присоединиться к нам?
Why don't I pop round to Celia's and try and persuade her to come round?

Постоянные экспозиции-« Виесите в середине Селии»,« Письменность селов»,« На Малой узкоколейке сквозь время».
Permanent expositions-"Viesīte in the middle of Selonia","Selonian ornaments","Through time on the Little Train".

напился и бузил и наговорил гадостей Селии о Кэролайн и так далее.
making a fuss'and spilling the beans about Caroline to Celia and…' Oh!… so forth.

Я знаю, что ты была слишком молода, когда утаила от меня письмо Селии.
I know you were very young when you didn't pass that letter on to me, Celia's letter.

вам страшно, но сейчас вы единственный защитник Селии, только вы можете ей помочь.
right now you're Celia's guardian, the only one that can help her.

Мероприятие также связано с более ранним инцидентом, связанным с исчезновением домашнего грызуна Селии.
The event is also linked to an earlier incident involving the disappearance of Celia's pet rodents.

Будучи испуганным, он делает Еве своего рода мирное пожертвование, отдав ей глазной протез Селии и сказав, что сожалеет.
Subdued and frightened, he makes a peace offering of sorts to Eva by giving her Celia's prosthetic eye to bury, and telling her that he's sorry.

стала второй дочерью Селии( урожденная Амстер)
the second daughter of Celia(née Amster)

такую оценку роману:« Художник, пересказывающий историю Селии, заканчивает многие предложения в каждом абзаце многоточием, эта манера немного раздражает; но мы должны простить его, поскольку в последней главе он излечивает душу Селии в один непредсказуемый момент».
stated that,"The artist who re-tells Celia's story ends several sentences in every paragraph with dots, a mannerism that irritates; but we must forgive him, since, in the final chapter, he heals Celia's soul in one unpredictable instant.

Расскажите мне про Вашу жену Селию что бы вы хотели узнать?
Celia, your wife, tell me about her. What would you like to know?

Селия, подожди в машине, пожалуйста?
Celia, will you wait in the car, please?

Селия Доусон и Алан Баттершоу?
Celia Dawson and Alan Buttershaw?

Встретиться с Селией после стольких лет.
Meeting up with Celia after all this time.

Селия Санчес умерла от рака в 1980 году.
Celia Sanchez died in cancer 1980.

Они убили Селию и взяли Пенни.
They killed Celia and got Penny.

Селия Джонсон.
Celia Johnson.

Ты назвал Селию Ходс пьяницей.
You called Celia Hodes a drunk.

Можешь поблагодарить Селию за меня?
Could you say thanks to Celia for me?