СЕЛТИКС - перевод на Английском

• celtics
• boston

Примеры использования Селтикс на Русском языке и их переводы на Английский язык

в шестой раз за восемь лет встретились с« Селтикс» в финале.
setting up the sixth finals series versus Boston in eight years.

Позже выступал за команды« Бостон Селтикс»,« Сан- Диего Клипперс»,« Портленд Трэйл Блэйзерс»
He played for the Lakers, Boston Celtics, San Diego Clippers, Portland Trail Blazers

Меджик» выиграли свою первую серию плей-офф против« Бостон Селтикс» в плей-офф НБА 1995 года.
The Magic won their first ever playoff series against the Boston Celtics in the 1995 NBA Playoffs.

Марта 2011 года Арройо заключил контракт на оставшуюся часть сезона с« Бостон Селтикс».
On March 6, 2011 Arroyo agreed to a contract with the Boston Celtics for the remainder of the season.

Февраля 2015 года Датоме вместе с Йонасом Йеребко был обменян в« Бостон Селтикс» на Тэйшона Принса.
On February 19, 2015, Datome was traded, along with Jonas Jerebko, to the Boston Celtics, in exchange for Tayshaun Prince.

Селтикс» также принадлежит рекорд по числу титулов подряд:
The Celtics also hold the record for consecutive titles; they won 10

Джонсон сказал, что он всегда будет частью« Бостон Селтикс» и то, что он видит свой номер под крышей домашней арены для него« особое чувство».
Johnson said he would always be a Boston Celtic, and remarked that seeing his number in the rafters gave him a"special feeling.

Он руководил« Селтикс» в сезоне 1978/ 79, после чего оставил должность тренера и сфокусировался на карьере игрока.
He coached the Celtics in the 1978-79 season before relinquishing his coaching duty to focus on his playing career.

На следующий сезон он привел Селтикс к чемпионским титулам,
The next season Heinsohn and the Celtics won the championship,

В 1995 году« Селтикс» переехали из« Бостон- гарден» на новый стадион,
In 1995, the Celtics moved from the Boston Garden to the Fleet Center later TD BankNorth,

Из-за теракта на Бостонском марафоне, матч между« Селтикс» и« Пэйсерс», 16 апреля, был отменен.
The 2013 Boston Marathon bombing led to the cancellation of the game between the Indiana Pacers and the Boston Celtics, which was originally scheduled for April 16.

Селтикс окончил регулярный чемпионат на втором месте в Восточной Конференции с результативностью 55- 27.
The Celtics finished the year with a 55-27 record, good enough for second place in the Eastern Conference.

где в пяти играх уступили« Селтикс».
where they fell in five games to the Celtics.

Однако Арройо так и не вышел на площадку, а« Селтикс» уступили в пяти матчах.
However, Arroyo didn't play in the series and the Celtics were eliminated in five games.

В 1993 году он стал ассистентом главного тренера« Селтикс» и занимал этот пост до 1997 года.
In 1993, he became an assistant coach for the Celtics, a position he held until 1997.

1 над все тем же« Бруклин Селтикс».
3-1 over Brooklyn Celtic.

право будущего выбора во втором раунде получили« Селтикс».
a heavily-protected future second round pick going to the Celtics.

Вперед, Селтикс!
Let's go, Celtics!

Нет, а ты смотрел игру Селтикс?
No. Did you see the Celtics game?

Следующие три сезона стали разочарованием для« Селтикс».
The next three seasons were disappointing for the aging Celtics.