СЕЛУ - перевод на Английском

village
селение
деревушка
виллидж
город
вилладж
деревне
селе
поселке
сельских
деревенских
selu
селу
rural
сельских
сельскохозяйственных
проживающих в сельской местности
проживающих в сельских районах
selah
села́
селах
силах
силаха
selo
село

Примеры использования Селу на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Селу бежал в Саудовскую Аравию
Selu fled to Saudi Arabi
Кто-то по селу прошелся- вот и на небольшую контрабанду металлолома набралось.
Some take a walk around the village and collect enough scrap metal for a little bit of contraband.
городу/ селу и уязвимым группам населения.
urban/rural and vulnerable groups.
Под руководством Шишакли, Селу произвел шаги к улучшению отношений с Иорданией,
Under the direction of Shishakli, Selu improved relations with Jordan, opening the first
и взял Селу войною, и дал ей имя Иокфеил, которое остается и до сего дня.
and took Selah by war, and called the name of it Joktheel unto this day.
жители ходят по селу и поют песни.
villagers walk along the village singing the songs and dancing.
Талаль Селу обратился ко всем учреждениям
Talal Selo called on all international entities
военный суд в Дамаске обвинил Селу в коррупции, злоупотреблении служебным положением
a military court in Damascus charged Selu with corruption, misuse of office,
Кто-то из мужчин сказал, что нужно бежать в лес, так как к селу приближались грузинские войска.
Someone has offered to run into the wood as the Georgian troops were approaching closer to the village.
Талаль Селу, официальный представитель группировки SDF,
Talal Selo, SDF spokesman, denied that
Круиз на лодке к плавающему рынку Кай Бэ, через узкий канал, селу рыбаков, ферме
Cruising on the boat to CaiBe floating market then through the channels, villages of the fishermen, farms
Удобное расположение на судоходных путях помогло селу быстро вырасти за счет торговли пшеницей.
The convenient location on the shipping routes helped the village to grow rapidly due to wheat trade.
Дорога к селу Долины идет на юго-восток от автотрассы« Уссури»
The D'Aguilar Highway leads south east,
В присутствии директора фонда содействия селу и сельскому хозяйству, руководителей райадминистраций были обсуждены вопросы, относящиеся к предоставлению новых заемов
In the presence of the Director Fund of assistance to the village and agriculture, heads of district administrations discussed issues related to the provision of new loan
Фонд содействия селу и сельскому хозяйству НКР и компания″ Кард агросервис″ вчера организовали семинар- консультацию… далее>>
Yesterday NKR Support Fund to village and agriculture and the company"Card agricultural service" organized a seminar-consultation.
За день до выборов по селу ходила информация, что не хватит 10 бюллетеней для голосования на выборах примара, и действительно, в день выборов не хватило 10 бюллетей.
Rumours in the village said on the eve of elections that 10 ballot papers will be short for the mayoral office and 10 votes were really missing on Election Day.
В присутствии директора фонда содействия селу и сельскому хозяйству, руководителей райадминистраций были обсуждены вопросы, относящиеся к предоставлению новых заемов
In the presence of the Director Fund of assistance to the village and agriculture, heads of district administrations discussed issues related to the provision of new loan
Оппозиционные советники требуют возвращения земель селу, обвиняя Лукьяна в конфликте интересов.
Councilors from the opposition request return of the land to the village and accuse Luchian of conflict of interest.
так и по городу и селу имеет тенденцию к сокращению.
like infant mortality in towns and rural areas, is decreasing.
другие виды материальной помощи селу.
other types of material help to the village.
Результатов: 158, Время: 1.0496

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский