СЕЛЬВЕ - перевод на Английском

• selva
• jungle

Примеры использования Сельве на Русском языке и их переводы на Английский язык

По мнению представителей туземных общин, с которыми встречался представитель, такой правовой режим не учитывает того обстоятельства, что традиционно применяемые в Сельве устойчивые методы агролесоводства требуют сменной или чередующейся обработки земель.
According to the native communities the Representative met with, this legal regime does not take into account that the type of forest agriculture that is sustainable in the selva requires a migratory or shifting type of cultivation.

По сообщениям, по крайней мере одну общину в Сельве вернули в родные места до окончания учебного года,
At least one returnee community in the selva was reportedly returned prior to the end of the school year,

особенно в Сельве, роль церкви ощущается сильнее,
in particular the selva, the Church has a stronger presence than the army

проживающих в сельве, не имеющих образования
primarily among adolescents in the Selva region, adolescents with no education

развитии фермерского хозяйства в сельве и прилегающих к ней районах, благодаря которому был достигнут значительный прогресс в деле вовлечения коренных общин на равных правах в экономическую жизнь страны, что тем самым обеспечивает защиту национальных меньшинств в сельве.
for promotion of farming in the Selva and Selva fringe regions has made possible considerable progress in the integration of the native community into national economic life on equal terms, thereby protecting ethnic minorities in the Selva.

Апартаменты Tinahof находится в Сельва- ди- Валь- Гардена.
Apartments Tinahof is located in Selva in Val Gardena.

Сельва не будет застраиваться.
The Selva isn't developed.

Айноа! Дом посреди сельвы, в котором живет психопат, и с электричеством.
Aino houses in the middle of the jungle with a psychopath, and electricity.

Giannantonio Сельва был выбран в качестве архитектора.
Giannantonio Selva was chosen as the architect.

В районе Центральной сельвы ЮНДКП оказывает также поддержку совершенствованию методов животноводства.
In the Selva Central, UNDCP also supports improved cattle-breeding.

Смотрите интервью Филиппа Сельва с Крисом Спаркс,
Watch the interview with Philipp Selva, done byChris Sparks,

Вилла Margherita расположена в коммуне Сельва- ди- Фазано в регионе Апулия.
Located in Selva di Fasano in the Apulia region, Villa Margherita features a patio.

Следуя дорожным указателям через приблизительно полчаса Вы достигните Сельвы Гардена.
Following the well-marked roads, you should reach Selva Gardena in about 30 minutes.

Расположенный в очаровательной деревне Эль- Порт- де- ла- Сельва.
Located in the charming village of El Port de la Selva.

Мы сотрудничаем с Лыжной школой г. Сельва.
We collaborate with the Ski school Selva.

Над новым проектом дворца Дольфин- Манин работал итальянский архитектор Джованни Антонио Сельва.
The Italian architect Giovanni Antonio Selva worked on the new project of the Dolfin Manin Palace.

На территории восточной части Перу находится зона Сельвы.
The Selva district is situated in the eastern part of Peru.

Вы хотите, чтобы мы ничего не делали с Сельвой?
You want us to do nothing with the Selva?

Апартаменты Locazione turistica Cisles расположены в коммуне Сельва- ди- Валь- Гардена.
Locazione turistica Cisles is set in Selva di Val Gardena.

Вилла Selva di Fasano с садом расположена в коммуне Сельва- ди- Фазано.
Featuring a garden, Villa Selva di Fasano offers accommodation in Selva di Fasano.