СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ КООПЕРАЦИИ - перевод на Английском

• agricultural cooperation
• of agricultural cooperatives

Примеры использования Сельскохозяйственной кооперации на Русском языке и их переводы на Английский язык

В ходе исследования выявлено, что не все виды сельскохозяйственных потребительских кооперативов, определенные в законе« О сельскохозяйственной кооперации» от 08 декабря 1995 г., одинаково успешно функционирует в аграрной сфере.
During the research it is revealed that not all types of agricultural consumer cooperatives defined in the law"On Agricultural Cooperation" from December 8th of 1995 equally successfully function in the agrarian sphere.

развитие потребительской и сельскохозяйственной кооперации, авиации.
the development of consumer and agricultural cooperation and the development of aviation.

Примером может служить развитие сельскохозяйственной кооперации в Азии, где Институт развития сельскохозяйственной кооперации в Азии, учрежденный в Токио в 1963 году,
One example is the development of agricultural cooperation in Asia, where the Institute for the Development of Agricultural Cooperation in Asia, established in Tokyo in 1963,

Для определения перспективных форм сельскохозяйственной кооперации оцениваются эффективные приемы организации производства сельскохозяйственной продукции,
To define prospective forms of rural cooperation authors investigate types of organization of agricultural production,

возникновения частных рыночных форм хозяйствования в лице фермерства вновь усилилось внимание в странах СНГ исследованию проблем и преимуществ сельскохозяйственной кооперации в деле интеграции деятельности мелких хозяйствующих субъектов на селе.
of management in agriculture, the emergence of private market forms of management in the face of farming again increased attention in the CIS Research and benefits of agricultural cooperation in the integration of the activities of small business entities in rural areas.

В связи с вышеизложенным в настоящей статье рассматривается состояние организационно- правового обеспечения развития сельскохозяйственной кооперации и предлагаются конкретные меры по совершенствованию правового регулирования в сфере сельскохозяйственной кооперации в современной России.
In connection with the foregoing, this article discusses the state organizational-legal support of development of agricultural cooperation and proposes concrete measures for the improvement of legal regulation in the sphere of agricultural cooperation in modern Russia.

старейшин в Кандагаре( включая заместителя мэра и руководителя Департамента сельскохозяйственной кооперации) преследуют цель установления контроля над городским населением.
elders in Kandahar City(including the Deputy Mayor and the head of the Agriculture Cooperative Department) are aimed at establishing control over the urban population.

руководитель отдела устойчивого развития сельских территорий и сельскохозяйственной кооперации Всероссийского института аграрных проблем
Head of Department of Sustainable Development of Rural Arears and Agricultural Cooperation, Russian Institute of Agrarian Problems

Сельскохозяйственная кооперация в Казахстане: состояние и проблемы развития// Международный сельскохозяйственный журнал.
Agricultural cooperation in Kazakhstan: condition and problems of development// International agricultural journal.

Сельскохозяйственная кооперация в странах с развитой рыночной экономикой.
Agricultural cooperatives in countries with developed market economies.

Сельскохозяйственная кооперация в странах с развитой рыночной экономикой// Вестник университета.
Agricultural cooperation in the countries with developed market economies// Bulletin of the university.

Сельскохозяйственная кооперация в современной России// Аграрный вестник Урала.
Agricultural cooperation in modern Russia// Agrarian bulletin of the Urals.

Сельскохозяйственная кооперация Якутии в условиях преодоления экономического кризиса 1920- 1927 гг.
Agricultural Cooperation in Yakutia in the Conditions of Economic Crisis Overcoming 1920-1927.

Сельскохозяйственная кооперация, эффективность функционирования субъектов агробизнеса.
Agricultural cooperation, efficiency of agribusiness forms.

кооператив, сельскохозяйственная кооперация, кооперативный союз, объединение.
cooperative society, agricultural cooperation, cooperative union, association.

Экономика и статистика сельского хозяйства, сельскохозяйственная кооперация.
Economic and statistics of agricultural, agricultural cooperation.

Как создаются сельскохозяйственные кооперации в регионах, как объединение повлияет на продуктивность
In what way is agricultural cooperation built in regions, how will the

В-третьих, сельскохозяйственная кооперация должна рассматриваться как одна из равноправных форм организации сельскохозяйственного производства,
Thirdly, agricultural cooperation should be treated as equal organizational form of agricultural production,

В Казахстане сельскохозяйственная кооперация в целом втечение достаточно длительного периода времени не получала должного развития.
In Kazakhstan, agricultural cooperation as a whole has not got adequatedevelopment for quite a long period of time.

Активное вовлечение предприятий Армении в промышленную и сельскохозяйственную кооперацию и импортозамещение, а также максимально возможное на данном этапе устранение существующих барьеров
The active involvement of enterprises of Armenia in the industrial and agricultural cooperation, and import substitution, and possible removing of the existing barriers and restrictions for Armenian