СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙ - перевод на Английском

• agriculture organization
• agricultural organization
• agriculture organisation
• agriculture organization of the united nations

Примеры использования Сельскохозяйственной организацией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эта часть будет в значительной степени опираться на оценки, проведенные Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций ФАО.
This part would draw substantially on assessments carried out by the Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO.

Специальное мероприятие по вопросу о продовольственной безопасности, организуемое Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций.
Special event on food security organized by the Food and Agriculture Organization of the United Nations.

Согласно данным Оценки глобальных лесных ресурсов 2000 года, проведенной Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций, ежегодно исчезает 9,
According to the United Nations Food and Agriculture Organization's Global Forestry Resource Assessment 2000,

Согласно данным подготовленного Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций( ФАО)
According to the Food and Agricultural Organization of the United Nations(FAO) Fisheries Report issued in 2004,

Эта работа ведется в тесном сотрудничестве с Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций( ФАО),
This work is in progress in close collaboration with the Food and Agricultural Organization of the United Nations(FAO),

Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций( ФАО) и другими международными организациями
the Food and Agriculture Organisation(FAO), and other international organisations to harness biotechnology

Земельных ресурсовДоклад был подготовлен Продовольственной и сельскохозяйственной организацией как координатором деятельности по осуществлению главы 10 Повестки дня на XXI век в соответствии с договоренностями,
Of land resourcesThe report was prepared by the Food and Agriculture Organization of the United Nations as task manager for chapter 10 of Agenda 21, in accordance with arrangements agreed to

Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций
the Food and Agricultural Organization of the United Nations

В 2003 году были расширены контакты с Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций, когда потребовались экспертные знания организации<<
Contact with the Food and Agriculture organisation was developed in 2003 when HAI expertise was sought for an internal workshop on ageing and development, and further contact has

В этом контексте можно отметить, что миссия по оценке, направленная Продовольственной и сельскохозяйственной организацией( ФАО)
In this context, it may be noted that the assessment mission to Iraq carried out by the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO) and WFP,

Кроме того, в сотрудничестве с Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций( ФАО) в рамках проекта, финансируемого министерством Соединенного сельскохозяйственной торговли" ATPSM2002.">
In addition, UNCTAD, in collaboration with the Food and Agriculture Organisation(FAO) under a project financed by the UK Department for International Cooperation,

Параллельно с этим мы углубляем свое партнерство с Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций
Simultaneously, we are deepening our partnership with the Food and Agricultural Organization of the United Nations

принятые Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций
strategies adopted by the Food and Agricultural Organization of the United Nations

которое организуется совместно с Комитетом по лесоматериалам ЕЭК ООН и Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ФАО.
jointly organized with the UNECE Timber Committee/ Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO.

Кроме того, во многих ситуациях особенно важную роль играют партнерские связи УВКБ с Продовольственной и сельскохозяйственной организацией, Международной организацией труда,
Also of particular importance in many situations are UNHCR's partnerships with the Food and Agricultural Organization, the International Labour Organization,

Были упомянуты проекты управления рисками, инициированные Общим фондом для сырьевых товаров в Кот- д' Ивуаре( какао) и Продовольственной и сельскохозяйственной организацией в Мозамбике хлопок.
Reference was made to risk management projects initiated by the Common Fund for Commodities that are under way for cocoa in Côte d'Ivoire and by the Food and Agriculture Organization of the United Nations for cotton in Mozambique.

которые провели его в партнерстве с Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций
in partnership with the Food and Agricultural Organization of the United Nations

Уровень обеспеченности продовольствием в Аргентине, рассчитываемый исходя из таблицы пищевой ценности продуктов, разработанной Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН, традиционно составляет 3000 или более килокалорий в день на человека.
The availability of food in Argentina, as measured by the food balance sheets of the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO), has historically presented values very close to or in excess of 3,000 kcal. a day per inhabitant.

инженерной структуре проведет в сотрудничестве с Продовольственной и Сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций( ФАО) семинар по вопросу о применении дистанционного зондирования в сельском хозяйстве.
Agency for Science and Engineering Infrastructure will, in co-operation with the Food and Agricultural Organization(FAO), organize a workshop on the application of remote sensing in agriculture.

в сотрудничестве с Продовольственной и сельскохозяйственной организацией в мае 2002 года,
Italy in cooperation with the Food and Agricultural Organization in May 2002