СЕРЕБРЯНОЙ МЕДАЛИ - перевод на Английском

• silver medal
• silver medalist

Примеры использования Серебряной медали на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 1843 году он стал обладателем малой серебряной медали Академии, а в 1845 году выиграл большую серебряную медаль..
He won the Academy's little silver medallion in 1843, and the large silver medallion in 1845.

Она была лишена серебряной медали чемпионата мира в помещении- 1987 в беге на 60 метров, завоеванной с результатом 7, 08.
In 1989 she won a silver medal at the World Indoor Championships, and jumped 7.08 metres in June.

Аперитивное вино Еlleanna урожая 2016 года удостоено серебряной медали на CWSA 2017 самом крупном
Wine aperitif Elleanna Vintage 2016 has won a silver medal on CWSA 2017,

куреси он одержал три победы и потерпел одно поражение, удостоившись серебряной медали.
was defeated once and scored a silver medal in the Kazakh Kuresi tournament.

Большой интерес у посетителей Всемирной выставки 1867 года в Париже вызвал жеребец Хан, удостоенный серебряной медали.
The visitors of World show in 1867 in Paris showed great interest for stallion Khan awarded with silver medal.

питерская спортсменка Елена Петрова, а в 2000- м в Сиднее серебряной медали удостоилась пермячка Любовь Брулетова.
an athlete from Saint Petersburg, won a bronze medal, and in 2000 in Sydney, Lubov Bruletova from Perm won a silver medal.

2012 года была удостоена серебряной медали, выступая за американскую сборную.
2012 Summer Olympics, he won gold medals as a member of the U.S. national team.

на чемпионате мира 1994 года стала обладательницей серебряной медали.
at the 1995 World Championships she took the silver medal.

В октябре 1918 года за проявленные отвагу и чувство долга он был удостоен серебряной медали« За воинскую доблесть».
In November 1918 he was awarded the Silver Medal for Military Valour by the Italian government.

обладательница серебряной медали Перова Ксения Витальевна остановилась в Гостинице Бурятия.
the owner of a silver medal Ksenia Perova Vitalievna stayed in the Hotel Buryatia.

обладателем серебряной медали чемпионата мира.
the owner of a silver medal of the World Cup.

Творческий коллектив является дипломантом, обладателем серебряной медали( 2008 г.),
The creative team is a diplomat, silver medalist(2008), gold medalist(2009,

Выступал в составе британской сборной по игре в поло, игроки которой были удостоены серебряной медали на летних Олимпийских играх 1936 года в Берлине:
He was part of the British polo team which won the silver medal in the 1936 Summer Olympics: he played both matches in the tournament,

обладательницу серебряной медали этих же соревнований.
the owner of a silver medal of the same competitions.

где были удостоены серебряной медали.
where they were awarded a silver medal.

где его работы был удостоен серебряной медали….
where his work was awarded with silver medal….

упакованный по 100 гр. Такой же самый твердый сыр ДЖЮГАС 24- месячного созревания был удостоен серебряной медали в категории континентального- регионального сыра.
The same hard cheese Džiugas ripened for 24 months was awarded the silver medal in the category of continental-regional cheese.

Награжден Министерством юстиции серебряной медалью« За содействие».
Awarded by the Ministry of Justice with"For Assistance" silver medal.

Серебряной медалью награжден Шалва Чихладзе- до 87 кг.
The silver medal awarded Shalva Chikhladze- to 87 kg.

По итогам соревнования швейцарцы завоевали серебряные медали, уступив в финале уругвайцам со счетом: 3.
The Swiss won the silver medal after losing the final 3-0 to Uruguay.