СЕРЕДИНЕ АПРЕЛЯ - перевод на Английском

• mid-april
• middle of april
• mid april
• midapril

Примеры использования Середине апреля на Русском языке и их переводы на Английский язык

вишня обычно цветет полным походом в середине апреля.
the cherry blossoms are usually in full bloom in mid-April.

В середине апреля Слива Prunus Spire цветет одиночными светло-розовыми цветами, которые позже приобретают белый окрас
In mid April Prunus Spire blooms with single light pink flowers that later turn white,

Весенний разлив обычно начинается примерно в середине апреля и держится до второй недели мая.
The flood usually starts in the middle of April and lasts until the second week in May.

необходимы дополнительные исследования, особенно, в середине апреля- начале мая.
the additional studies in mid-April- early May period are required.

В середине апреля Дорман забил три гола в трех матчах:
In mid April, Dorman scored three goals in the three games,

встрече стран- членов ОПЕК в середине апреля.
US oil output and the OPEC deal in the middle of April.

Сонгкан- тайский Новый год, отмечаемый в середине апреля.
the Songkran Festival at the University, Thai New Year in mid-April.

Несколько драк были сняты на Ramoji Film City в середине апреля 2013 года под руководством Питера Хейна англ.
Several action sequences were shot at Ramoji Film City in mid April 2013, under the supervision of Peter Hein.

Активность праворадикалов, не связанная с выборами, стала проявляться лишь к середине апреля.
Right-wing radical activity that was not related to elections began to be manifest only towards the middle of April.

Мне была назначена операция в середине апреля, и он хотел удостовериться в том, что рак не распространился.
I was scheduled for surgery in mid April and he wanted to make sure that the cancer had not spread.

отмечаются в Южном индийском штате Керала в середине апреля.
is celebrated in the South Indian state of Kerala in mid April.

К середине апреля 2010 года все обвинения против бизнесмена были сняты,
By the mid-April 2010 all the charges against Gutseriev were dropped,

замечаний по проекту текста к середине апреля, с тем чтобы он мог вовремя подготовить пересмотренный документ по этому вопросу для следующей части возобновленной сессии.
comments on the draft text by the middle of April so that he could prepare a revised paper on the topic in time for the next part of the resumed session.

В середине апреля<< Триполийская группа>>,
In a separate development in midApril, the"Tripoli group",

мы думали об ароматах лугов в горах Андорры в середине апреля, когда расцветают НАРЦИССЫ,
where Grandalla(daffodil), or the Flower of the Pyrenees blooms in the middle of April, we created this wine,

бросив свои дома изза нападений в середине апреля.
who had fled their homes because of attacks in midApril.

мы думали об ароматах лугов в горах Андорры в середине апреля, когда расцветают НАРЦИССЫ, или как их еще называют цветы Пиренеев.
where Grandalla(daffodil) or flower of the Pyrenees, blooms in the middle of April, we produced this wine that has a very floral aroma.

В середине апреля максимальная расчетная толщина льда в губе Буор- Хая составляла 164 см,
In mid April maximum estimated thickness of ice in the Buor-Khaya bay was 164 cm

Со времени возобновления в середине апреля программы разоружения,
Since the resumption of the disarmament, demobilization, rehabilitation, and reintegration programme in mid-April, daily updates

пройдут подготовку в марте и к середине апреля будут направлены во все избирательные центры, с тем чтобы обеспечивать охрану материалов для проведения выборов.
deployed to all voting centres by mid-April in order to secure electoral material.