СЕРИЯХ - перевод на Английском

series
ряд
серия
сериал
цикл
шоу
телесериал
серийного
episodes
эпизод
серия
выпуск
приступ
сериал
batches
серия
пакетный
пакет
группа
партии
серийного
периодического
порцию
дозирования
порционного
serials
серийный
последовательный
сериал
серия
порядковый
сериальной
маньяк

Примеры использования Сериях на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Они производятся в нескольких сериях.
They are manufactured in multiple series.
Они открытые и производятся в нескольких сериях.
They are made in multiple series as open.
В сериях с Финесом и Фербом намеренно встречаются эпизоды, которые повторяются.
In the series with Phineas and Ferb episodes occur intentionally, are repeated.
Найдены такие же раны в сериях нападений на скот в этом округе.
Found the same wound patterns on a series of livestock mutilations in the area.
В предыдущих сериях' Mad Men.
Previously on AMC's Mad Men.
В предыдущих сериях… Добро пожаловать в Фантомную Зону!
Previously on smallville welcome to the phantom zone!
В предыдущих сериях… Сегодня два охотника за сокровищами сделали страшное открытие.
Previously on"dexter"… two treasure hunters made a ghastly discovery today.
Позже в этих сериях он возвращает ее сразу после облучения.
Later in the series, he regains them immediately after the exposure stops.
Предлагаемые инициативы основаны на двух сериях документов.
The initiatives build on two sets of documents.
Способность мальтодекстрина уменьшать морщины активно применяется в сериях для людей в возрасте.
Ability of maltodextrin to reduce wrinkles is actively used in a series for people in age.
Оба эти фактора повышают эффективность, особенно при крупных сериях.
Both increase the efficiency, especially when it comes to large-volume production.
ДжоДжо перестала регулярно появляться в сериях.
cast of Total Divas; JoJo departed as a series regular.
проигравшего Даити в первых сериях.
a strong man beaten earlier in the series.
Появляется в восьмой и одиннадцатой сериях.
They appear in episodes 8 and 13 of the series.
Посейдон- отец Марины, появляется в некоторых сериях второго сезона.
Portrayed by: Francisco Bass Appeared in the second season of the series.
PS2- версия использует такое же управления, как и в предыдущих сериях игры.
TrackMania2 features gameplay similar to that of previous games in the series.
Все действующие лица такие же, как и в прошлых сериях.
All the same features remained in this series as in the series before.
Итои был судьей в нескольких сериях японского телешоу« Железный Шеф» и« Эй!
He has been a judge on several episodes of the Japanese television shows Iron Chef and Hey!
покрытиях позволяют нам давать целесообразные решения для изделий при малых и крупных сериях.
coatings allow us giving reasonable decisions for the product in case of small and large batches.
В более поздних сериях он часто поступал на новую работу импульсивно,
In later episodes, he often began a new job on impulse,
Результатов: 344, Время: 0.3494

Сериях на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский