СЕРТИФИЦИРОВАННЫХ ЛЕСНЫХ - перевод на Английском

• certified forest
• certified wood

Примеры использования Сертифицированных лесных на Русском языке и их переводы на Английский язык

торговле и потреблении сертифицированных лесных товаров.
and consumption of certified forest products.

основные проблемы на рынках сертифицированных лесных товаров.
major issues regarding markets for certified forest products.

потенциальные источники статистических данных и информации о сертифицированных лесных товарах.
consider the current and potential sources of certified forest products statistics and information.

Рабочая группа поддержала текущую работу в области сертификации лесов и рынков сертифицированных лесных товаров.
The Working Party supported the current work on forest certification and markets for certified forest products.

ЕЭК ООН, в частности, продолжает играть роль главного объективного источника всесторонней информации о рынках сертифицированных лесных товаров.
In particular UNECE continues to be the leading objective source of comprehensive information on markets for certified forest products.

Просить страны представить соображения по политике государственных закупок как факторе развития рынка сертифицированных лесных товаров.
Asking countries to comment on government procurement policies as a market driver for certified forest products.

Рынки сертифицированных лесных товаров, включая поправку к Закону Лейси США
Certified forest products markets, including the US Lacey Act Amendment

быть включен специальный раздел, посвященный рынкам сертифицированных лесных товаров.
the statements should include a special section on markets for certified forest products.

ЕЛК создали Сеть официально назначенных национальных корреспондентов по сертификации и рынкам сертифицированных лесных товаров Сеть по сертификации.
the EFC established a Network of Officially Nominated National Correspondents on Certification and Certified Forest Products Markets the Certification Network.

Кроме того, Группе предлагается собрать информацию о политике государственных закупок, имеющей отношение к рынкам сертифицированных лесных товаров.
Furthermore, the Team is requested to collect information on government procurement policies relevant to the markets for certified forest products.

Обеспечить, чтобы на целлюлозный завод поступал круглый лес из принадлежащих компании сертифицированных лесных угодий, относительно просто, и это позволит осуществлять продажу сертифицированной целлюлозы.
Ensuring that logs coming to the pulpmill from the company's own certified forests would be relatively simple, allowing sale of certified pulp.

Мероприятия, запланированные на 2006 год, предусматривают подготовку анализа рынков сертифицированных лесных товаров для Ежегодного обзора рынка лесных товаров и рассмотрение ситуации в
Activities planned in 2006 include the certified forest products markets analysis in the Forest Products Annual Market Review

Лишь незначительная часть древесины, поставляемая из сертифицированных лесов, поступает на рынки под маркой сертифицированных лесных товаров СЛТ.
Only a minor part of the wood supplied from certified forests is actually traded as labelled certified forestry products CFPs.

Что касается рынков сертифицированных лесных товаров, то Рабочая группа поддержала продолжение текущей работы,
Regarding certified forest products markets, the Working Party supported continuing

Мониторинг и анализ рынков сертифицированных лесных товаров является темой отдельной главы Ежегодного обзора рынка лесных товаров,
Monitoring and analysis of markets for certified wood products is the topic of a separate chapter of the Forest Products Annual Market Review

Ежегодный обзор рынка лесных товаров содержал главу о рынках сертифицированных лесных товаров, информация в которой послужила основой для обсуждения положения на рынке в этом секторе
The Forest Products Annual Market Review included an annual chapter on certified forest products markets which provided background for the Market Discussions on this sector

Однако по сертифицированным лесным товарам такие списки отсутствуют.
However, for certified forest products no such list exists.

Сертифицированные лесные товары;
Certified forest products;

Др Раметштайнер также является соавтором главы 9, посвященной сертифицированным лесным товарам.
Dr. Rametsteiner also co-authored Chapter 9, on certified forest products markets.

потреблении и торговле сертифицированными лесными товарами служит помехой для директивных органов,
consumption and trade of certified forest products hampers policy makers,