Примеры использования Сестренки на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И вообще, это была идея моей сестренки!
И пропустил свадьбу своей сестренки? Невжизнь!
And miss my sister's wedding?У меня нет родителей, или друзей, или сестренки.
I haven't got Что собираюсь попробовать вишенку твоей сестренки сегодня ночью.
I'm gonna pop your sister's cherry tonight.Мы продолжаем отмечать день рождения твоей блудной сестренки.
We are celebrating your long-lost sister's birthday.кто-либо знает о его местонахождении его родители и сестренки с нетерпением ждут новостей.
Помнишь эту рекламу, где ребенок делает суп для своей сестренки И что когда его показывают, я всегда переживаю?
You know that commercial where the little kid's making soup for his sister and how every time it comes on, I get all choked up?пытаясь быть хорошим для моей сестренки или можешь оставить ее.
pretending to be good enough for my sister, or you could set her free.Эрвин со старшим братом стараются скрыть от маленькой сестренки правду о гибели родителей.
Erwin and his elder brother try to hide the truth about their parents' death from their little sister.Я лишь хотел пригласить его на день рождения моей чудесной и милой сестренки.
I just wanted to invite him to come celebrate the birthday of my amazing and lovely sister.никто не был достаточно хорош для его маленькой сестренки до того дня, когда такой человек появился.
That no one was ever good enough for his little sister Until one day someone was.Я пытаюсь избавить тебя от твоей помешанной на контроле мамочке и твоей благородной сестренки.
I'm trying to get you away from your bitchy control-freak"mom" and your goodie-two-shoes sister.Личный редактор Коитиро Синдо, беспокоится, что Акито страдает комплексом сестренки и старается помочь ему.
Kaoruko worries that Akito has a sister complex and is trying to fix it.Он точная копия вашей покойной сестренки. У него голубые глаза
А моей сестренки больше нет,
Мне 19, вшами этими заразилась от сестренки, у нее тоже вши, уже лет 4- 5 не можем избавиться- все средства перепробовали,
апельсиновый сок для моей сестренки.
the orange juice for me baby sister.Две старшие сестренки готовы отказаться от всех своих игрушек,
Two older sisters are willing to take off all their toys,Моя сестренка любит есть рыбу.
My sister likes to eat fish.Сестренка, ты еще не видела запугивания.
Sister, you haven't seen intimidation.
