СЕТОЧНЫХ - перевод на Английском

• grid
• mesh
• net

Примеры использования Сеточных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Анти- машина Stenter алюминия/ нержавеющей стали трением разделяет различный тип OEM сеточных полировальных кругов Описание:
Anti Friction Aluminum/ Stainless Steel Stenter Machine Parts Various Type Brush Wheels OEM Description:

Применение сеточных методов к решению задачи о межслойном переходе приводит к необходимости ограничения области
Application of net-point methods to the solution of the layer-to-layer transition problem leads to the necessity to restrict the domain

Этот проект призван содействовать получению и гармонизации сеточных статистических данных благодаря разработке руководящих принципов
It promotes the building and harmonisation of grid-based statistics by drawing guidelines and collecting examples with the help

потом расширил сферу своей деятельности от волнистых сеточных павильонов до геодезического купола своего временного офиса в Париже.
soon expanded in scope, from undulating grid-shell pavilions to the geodesic frame of his temporary office in Paris.

В этой связи Статистическое управление Республики Словения решило изучить возможность использования своих собственных сеточных данных, что привело в итоге к созданию национальной иерархической системы сеток
The Statistical office of the Republic of Slovenia therefore decided to explore the possibilities of managing its own data on grids, which consequently led to the establishment of a national hierarchical grid system

Во-вторых, увеличение числа атрибутов сеточных данных, особенно в таких чувствительных областях,
Secondly, adding new attributes to the grid dissemination data set, especially in more

Кроме того, в рамках этого предложения был разработан подробный электронный формат представления данных в целях облегчения обработки огромного объема данных, касающихся сеточных значений и разбивки источников по категориям.
Furthermore, in this proposal a detailed electronic data format has been worked out to facilitate the processing of the vast amount of data concerning the gridded values and source category split.

IV. Сеточная база данных.
IV. Grid database.

Я не думаю, что сеточные модели могут здесь, чем-то помочь.
I don't think grid models are gonna be a lot of help here.

Настоящим прорывом становится сварочная сеточная машина с пневматическим приводом.
The real breakthrough, however, came with the pneumatically driven mesh welding machine.

Сеточная модель обычно строится по предварительно уточненной слоистой модели.
Grid model is usually built by preliminary updated layered model.

Интеграция Syrocut в сварочные сеточные установки.
Syrocut integration into mesh welding machine.

Стропа UltraSling имеется в наличии из полиэстерового и сеточного полиэстерового материала.
UltraSling is available in polyester and net polyester.

Многослойные и сеточные модели и статические поправки.
Multilayered and grid models and statics.

изготавливает свою первую сварочную сеточную машину.
built his first mesh welding machine.

На втором этапе эти сеточные значения сводятся к страновому уровню.
In a second step, these grid values are aggregated to the country level.

Двойная фильтрация, войлочная и сеточная.
Dual filtration, felt and mesh.

Однако сеточная статистика может вызывать опасения по поводу соблюдения конфиденциальности в случае малонаселенных районов.
However, grid statistics may give rise to concerns over confidentiality in thinly populated areas.

Для оптимальный воздухообмен расположен на сторонах Сеточного материала ответственность.
The mesh material on the sides contribute to optimum air circulation.

Сеточный материал является эффективным при строительстве любых объектов в сейсмоопасной зоне.
Grid material is effective in the construction of any objects in seismic zones.