СЕЯЛКА - перевод на Английском

• seeder
• drill
• machine
• planter

Примеры использования Сеялка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сеялка Väderstad Tempo, обладатель мирового рекорда, известна своей возможностью сочетать невероятную производительность и выдающуюся точность при посеве.
The world-record Väderstad Tempo planter is known for combining enormous capacity with an outstanding planting precision.

С дополнительным шасси пневматическая сеялка Солитэр от ЛЕМКЕН может использоваться самостоятельно, с навешиванием на трехточечную навеску или серьгу.
With the optional drawbar and axle, this LEMKEN pneumatic drill can also be used solo on the three-point linkage or with a drawbar.

Реверсивные плуги| Сеялка| Опрыскиватели|
Reversible Ploughs| Seeder| Sprayers|

Убежден, что теперь у нас более прочная и точная дисковая сеялка JD, чем была раньше.
I believe I now have a JD disc seeder that is more robust, precise and an overall better machine than when it was first new.

вам понадобится небольшая ручная сеялка, а для общины- большая сеялка на колесах.
you will need a small hand drill, and for the community- a large planter on wheels.

после обращения к заводу- производителю, выходит, что ваша сеялка не заводская.
it appears that your drill is not factory's.

2020F& 2020P Drills, Сеялка минимального цикла 12'- 37' для трехточечной навески.
products that utilize this set of manuals: 2020F& 2020P Drills, 3.7-11.3m 3-Point Min-Till.

Комбинированная сеялка с дисковыми и чизельными сошниками и комбинированная сеялка с дисковыми и лаповыми сошниками.
Drills with combined disc and chisel coulters and drills with combined disc and tine coulters.

Высококачественный посев селекционного и контрольного питомников обеспечивает специальная селекционная сеялка последнего образца" HALDRUP",
High-quality sowing of breeding and control nursery gardens is provided by the latest special breeding HALDRUP seed drill, which sets the required density of plants

Первая известная европейская сеялка была сделана Камилло Торелло
The first known European seed drill was attributed to Camillo Torello

В Англии сеялка была доработана Джетро Таллом в 1701 году в ходе британской сельскохозяйственной революции.
In England, the seed drill was further refined by Jethro Tull in 1701 in the Agricultural Revolution.

Для обретения полного контроля очень важно, чтобы сеялка не отклонялась от хода трактора.
To gain full control, it is very important that the seed drill does not alter from its straight track behind the tractor.

Ексапта( или Томпсон) устройство для закрытия посевной борозды( колеса с шипами слева) и сеялка Китона для выдачи семенного материала в центре.
Exapta(or Thompson) closing wheel(spiked wheels on left) and Keaton seed firmers center.

Универсальная пневматическая сеялка Веста 12( УПС 12) предназначена для точного посева калиброванных,
Universal air planter Vesta 12 is designed to accurately calibrated crop,

Сеялка пневматическая универсальная Вега 8 марки Elvorti предназначена для точного высева калиброванных семян кукурузы,
Universal pneumatic planter Vega 8 brand Chervona zirka is calibrated for precision planting corn,

Сеялка Астра СЗТ 3, 6 А зернотукотравяная
Seeders Astra 3.6 A(Chervona Zirka)

Сеялка зернотукотравяная Астра СЗТ 5, 4 предназначена для рядового посева семян зерновых, зернобобовых культур
Seeders 5,4 Chervona zirka Astra 5.4 are designed to drill seeding of cereals,

Министерства сельского хозяйства РК по теме« Сеялка стерневая зернотуковая с раздельным внесением семян сеялки с комбинированными сошниками».">
realization of crop production" of the Ministry of Agriculture on the theme"Stubble seeder and fertilizer with a separate application of seed

Пневматические сеялки сахарной свеклы и кукурузы IrTem.
Pneumatic sugar beet and corn seeder IrTem with local fertilization.

Сеялки точного высева обеспечивают посев на конечную густоту, исключая применение ручного труда.
Precision drills provide seed to the final thickness, excluding the use of manual labor.