СЖИЖЕННЫЕ - перевод на Английском

• liquefied
• liquefi

Примеры использования Сжиженные на Русском языке и их переводы на Английский язык

представитель Нидерландов внес изменения в свое предложение, с тем чтобы оно охватывало только сжиженные газы классификационные коды 2А и 2О.
the representative of the Netherlands amended his proposal to limit it to liquefied gases classification codes 2 A and 2O.

Октановое число сжиженного газа- 100- 110, что практически исключает детонацию.
Octane number of liquefied gas- 100-110, which practically excludes detonation.

Мировой рынок сжиженного газа, перспективы развития.
Global market of liquefied gas and prospects of its development.

ООН 1965" Газов углеводородных смесь сжиженная, н. у. к.
UN 1965 Hydrocarbon gas mixture, liquefied, n.o.s.

Перевозка сжиженных газов, сжатых газов
Transportation of liquefied gases, whether lng,

Сжиженный газ, новые
Liquefied gas, new

В сжиженном состоянии СПГ является более энергоемким топливом, чем КПГ.
In its liquefied state LNG is more energy intensive than CNG.

Неохлажденным сжиженным газам назначена инструкция по переносным цистернам T50.
Non-refrigerated liquefied gases are assigned to portable tank instruction T50.

Запас сжиженной еды на месяц.
A stock of liquefied food for a month.

Охлажденным сжиженным газом назначается инструкция по переносным цистернам T75.
Refrigerated liquefied gases are assigned to portable tank instruction T75.

Сжиженный природный газ СПГ.
Liquefied natural gas LNG.

Охлажденный сжиженный газs.
Refrigerated Liquefied gas.

Настоящая инструкция применяется к охлажденным сжиженным газам класса 2 в закрытых криогенных сосудах.
This instruction applies to Class 2 refrigerated liquefied gases in closed cryogenic receptacles.

Коды для охлажденных сжиженных газов: одобрены( пункт 15);
Codes for refrigerated liquefied gases: approved(para. 15);

Для сжиженных газов или сжиженных охлажденных газов, и.
For liquefied or liquefied refrigerated gases and.

Системы, позволяющей сжиженному газу нагреться и повысить свое давление.
A system permitting the heating and pressure increase of the liquefied gas.

Целевую группу по сжиженному природному газу( СПГ);
Task Force on Liquefied Natural Gas(LNG);

Сжиженный природный газ.
Liquefied natural gas.

Сжиженный газ является продукцией одной из них.
Liquefied gas is the output of one of them.

Сжиженный природный газ( СПГ)- сжижение и регазификация.
Liquefied Natural Gas(LNG)- Liquefaction and regasification.