СИДЯЩИМИ - перевод на Английском

• sitting
• seated
• sit

Примеры использования Сидящими на Русском языке и их переводы на Английский язык

содержится исчерпывающая информация о работе, проделанной нашими коллегами, сидящими в Совете.
quite amply illustrates the work accomplished by our colleagues who sit on the Council.

Бабель изображен сидящим в грустной позе.
Babel is depicted sitting in a sad position.

Она сидела там со мной около двух часов.
She sat in there with me for like two hours.

Двое людей сидят в припаркованной машине.
Two people sitting in a parked car.

Я всегда сидел в ее секции.
I always sat in her section.

Студенты, сидящие передо мной.
Students sitting across from me.

Вам следует сидеть только на приподнятых стульях
You should sit only on elevated chairs

Сижу здесь и думаю о том, как я мог бы убить его.
Sitting here thinking of ways I could kill him.

Сижу здесь, жду тебя.
Sitting here waiting for you.

Мы сидим здесь, чтобы нюхать кексы.
We sit here to smell the cupcakes.

И я сидел в кафе, все курили.
And I sat in this cafe and everyone was smoking.

И она сидела на метле.
And she sat across this broomstick.

Иногда я сижу и смотрю на дождь.
Sometimes I sit and I stare at the rain♪.

Все сидели и внимательно смотрели добрый
Everyone sat and carefully watched the good

Пространство для сидящих пассажиров см. рис. 8 приложения 3.
Space for seated passengers see Annex 3, figure 8.

Посмотри, сидишь тут, улыбаясь,
Look at you, sitting here smiling,

Мы сидим и ждем, когда нас выберут.
We sit and wait when we get chosen.

Сидеть в палатке тоже было страшно.
Sitting in the tent, too, was afraid.

Сиди под водой!
Stay under water!

Сидел за столом.
Sitting at my desk.