Примеры использования Сильвией на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
в первом раунде он был нокаутирован Тимом Сильвией 31- 8.
У него также есть трое детей от прежнего брака с актрисой Сильвией Кэй: Аарон,
а именно: г-жой Сильвией Картрайт; а затем он будет представлен Комитету на его девятнадцатой сессии.
namely, Ms. Silvia Cartwright, and submitted to the Committee at its nineteenth session.Мария представлены адвокатами гном Хансом- Йохеном Мозером и гжой Сильвией Мозер.
Maria represented by counsel, Mr. HansJochen Moser and Mrs. Sylvia Moser.подготовленный Сильвией Картрайт.
prepared by Silvia Cartwright.Олимпийских играх 2008 из-за разногласий с главным тренером сборной Сильвией Нейд.
of the German squad, because of disagreements with head coach Silvia Neid.депутата Милли Меджлиса Мехрибан Алиева встретилась с послом Австрии в Азербайджане Сильвией Майер- Кайбич.
Goodwill Ambassador of UNESCO and ISESCO, MP, met with Ambassador of Austria to Azerbaijan Silvia Mayer Kaybic, March 15.наслаждались тихой пикник в лесу со своей подругой Сильвией.
enjoyed a quiet picnic in the woods with his girlfriend Silvia.Майк в настоящее время живет в Оксфордшире с подругой Сильвией и их детьми: Иоиль,
Gascoyne currently lives in Oxfordshire with his partner Silvi and his children Joel,доклад подготовлен совместно с Сильвией Сабо, Будапешт, 2004 год.
Edited together with Szilvia Szabó, Budapest, 2004.Доминик закрывается в комнате на десять дней, отказываясь от еды и проводя свободное время разговаривая с Сильвией.
Dominik stays locked in his room for 10 days talking with her, and refuses to eat.Риззу должен был встретиться с бывшим чемпионом UFC в тяжелом весе Тимом Сильвией 14 августа в схватке в Mainland, но этому не суждено было сбыться, так как Сильвия сломал ногу в поединке с Мариушем Пудзяновски.
He was expected to face former UFC Heavyweight Champion Tim Sylvia on 14 August at War on the Mainland but it was discovered that Sylvia broke his foot in his fight with Mariusz Pudzianowski.Первый был открыт Сильвией Бич 19 ноября 1919 года на улице Дюпюитрен,
The first was opened by Sylvia Beach, an American, on 19 November 1919,Предлагаемый проект правил процедуры, который был подготовлен членом Комитета Сильвией Картрайт, был обсужден
The proposed draft rules, prepared by Silvia Cartwright, a member of the Committee,Мой Специальный представитель встретился с Председателем структуры по Гвинее Комиссии по миростроительству послом Сильвией Лукас из Люксембурга во время ее первого визита в Гвинею 3- 10 апреля.
My Special Representative met with the Chair of the Guinea configuration of the Peacebuilding Commission, Ambassador Sylvie Lucas of Luxembourg, during the latter's first visit to Guinea from 3 to 10 April.16 был обобщен и пересмотрен Докладчиком рабочей группы II Сильвией Роуз Картрайт на основе обсуждений, проведенных в этой группе.
16 that was prepared had been coordinated and revised by Silvia Rose Cartwright, the Rapporteur of Working Group II, on the basis of the Group's discussions.гжой Сильвией Киниги, которой он выражает признательность,
Ms. Sylvie Kinigi; he is grateful to herдепутата Милли Меджлиса Мехрибан ханум Алиевой с послом Австрии в Азербайджане Сильвией Майер- Кайбич.
Goodwill Ambassador of UNESCO and ISESCO, MP, met with Ambassador of Austria to Azerbaijan Silvia Mayer Kaybic, March 15.обсуждению проекта правил процедуры в отношении Факультативного протокола на основе аналитического документа, прекрасно подготовленного Сильвией Картрайт, бывшим членом Комитета.
discussing draft rules of procedure for the Optional Protocol on the basis of an excellent analytical paper prepared by Silvia Cartwright, a former Committee member.в Женевском международном конференционном центре гжой Сильвией Леммет, Директором Отдела технологии,
at the Geneva International Conference Centre by Ms. Sylvie Lemmet, Director, Division of Technology,
