СИМПСОНЫ - перевод на Английском

• simpsons
• simpson family

Примеры использования Симпсоны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Знаменитая мультяшная семейка в Симпсоны игры приглашает своих поклонников.
The famous cartoon family of a Simpsons game invites its fans.

Конечно, вы знаете, Симпсоны и главного врага Барта, Сайдшоу Боб.
Surely you know the Simpsons and the main enemy Bárta, SideShow Bob.

Очевидно, победители Съешь- все! Симпсоны!
Apparently, the winner of the Eat-down is the Simpsons.

Мардж и Гомер Симпсоны.
Marge and Homer Simpson.

А, Симпсоны.
Ah, yes, the Simpsons.

На следующей неделе на канале Fox Симпсоны.
Next week on Fox Television's The Simpsons.

Камера- обскура использовалась в мультфильме« Симпсоны».
This is seen destroyed in The Simpsons Movie.

На следующий день Симпсоны собираются домой.
Next day, Chandar comes home.

Мы не можем быть уверенны, что виноваты Симпсоны.
We don't know it was the Simpsons.

Сначала Симпсоны отказываются переезжать,
The Simpson family initially opposes the move,

Играть новая версия Pacman Симпсоны, где вы должны съесть все шары уклонение врагов.
Play the new version of the simpsons pacman where you have to eat all the balls dodging enemies.

Он приходит к выводу, что в квартире живут дети Симпсоны, но признает, что он шел в надежде убить их
He concludes that the apartment is the residence of the Simpson children, but admits that he was"hoping to kill

Симпсоны выиграли туристическую поездку в Делавэр,
After the Simpsons win a trip to Delaware,

Песня звучала в эпизодах сериалов Симпсоны и Красавцы, а также в фильме« Дьявол носит Prada».
The track has been used in episodes of The Simpsons and Entourage, and in the film The Devil Wears Prada.

Позже, Симпсоны идут на игру команды Барта« Могучие свиньи»,
Later, the family goes to see Bart play hockey for his team,

Джеймс Понивозик, критик из TIME, считает, что качество шоу было снижено в 1990- х, но многие моменты заставили его« умирать со смеху и понять, почему мне так нравятся Симпсоны».
Poniewozik, who thinks the quality of The Simpsons declined at the end of the 1990s, added however that"a few moments made me bark out loud and realize why I loved the show in the first place.

Просто поймал этого Барта Симпсона здесь, когда он изрисовывал мою дверь.
Just caught Bart Simpson over here drawing on my door.

Представлено: Вальтером Хофманом и Гвеном Симпсоном представлены адвокатом Брентом Д. Тайлером.
Submitted by: Walter Hoffman and Gwen Simpson represented by counsel, Brent D. Tyler.

Гомер Симпсон презирает их маленькие соседи Фландрию.
Homer Simpson detests their little neighbors Flanders.

Барт Симпсон нуждается в помощи при одевании для вашего первого свидания.
Bart Simpson needs help getting dressed for his first date.