СИНДРОМОВ - перевод на Английском

• syndromes
• syndrome

Примеры использования Синдромов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Деньги, которые я получу от Локхарт и Гарднер, сразу же пойдут на неврологические исследования таких синдромов, как у меня.
The money that I collect from Lockhart/Gardner will go directly to neurological research into syndromes like my own.

которая делит классификацию синдромов с ней или без нее; BIDS и PBIDS,
which divides the classification into syndromes with or without photosensitivity; BIDS

Также краситель Райта применяют в цитогенетике для окрашивания хромосом при диагностике наследственных заболеваний и синдромов.
In cytogenetics, it is used to stain chromosomes to facilitate diagnosis of syndromes and diseases.

минеральных препаратов с давних пор зарекомендовали себя в лечении слабости и утомляемости, синдромов хронической усталости, постоянных и стойких инфекционных воспалений,
mineral therapies delivered intravenously in the treatment of states of weakness and exhaustion, chronic fatigue syndrome, persistent infections that keep coming back,

Целью исследования стала разработка метода терапии тяжелых хронических болевых синдромов( ХБС) для улучшения качества жизни больных, получающих высокие дозы опиоидных анальгетиков, путем длительного интратекального введения микродоз морфина, вводимого имплантируемой программируемой помпой.
The study was aimed to development of method for the therapy of severe chronic pain syndrome(CPS) for the improvement of quality of life of patients receiving high doses of opioid analgesics by prolonged intrathecal administration of micro-doses of morphine using programmable implantable pump.

Учитывая существование множества клинических синдромов при лицевых деформациях,
The Goldenhar syndrome diagnosing is a difficult task

маниакальных синдромов и других психиатрических заболеваний.
maniacal syndrome and other mental disorders.

по меньшей мере один из синдромов( лимфаденит,
at least one of the syndromes(lymphadenitis, hepatitis,

Несмотря на то, что публикаций по использованию функциональной нейрохирургии в терапии нейропатических болевых синдромов у пациентов с рассеянным склерозом в отечественной литературе нет,
Although there are no domestic publications concerning use of functional neurosurgery in neuropathic pain syndrome therapy for disseminated sclerosis patients and there are few

Гипермобильный синдром и патология мягких тканей.
Hypermobility Syndrome And Soft Tissue Pathology.

Синдром замыкания Европейской комиссии июнь 2011 года.
The European Commission's locked-in syndrome June 2011.

Синдромы Марфана и Элерса- Данло,
Marfan syndrome and Ehlers-Danlos syndrome,

Синдрома хронической усталости не существует.
Chronic fatigue syndrome does not exist.

Бариатрическая хирургия, синдром поликистозных яичников и бесплодие.
Bariatric Surgery, Polycystic Ovary Syndrome, and Infertility.

Это называют синдромом Чарльза Боннета.
It's called Charles Bonnet syndrome.

При астеническом синдроме рекомендуется дозированная ходьба, ЛГ см.
In asthenic syndrome recommended dosed walking, LH see Fig.

Метаболический синдром и кишечная микробиота.
Metabolic syndrome and intestinal microbiota.

Метаболический синдром у детей: современный взгляд на проблему.
Metabolic Syndrome In Children: A Modern View On The Problem.

Коронавирус Ближневосточного респираторного синдрома( БВРС- КоВ) 22 мая 2017 г.
Middle East respiratory syndrome coronavirus(MERS-CoV) 9 May 2017.

Под видом нефротического синдрома чаще протекают следующие заболевания.
Under the guise of nephrotic syndrome often occur following diseases.