СИНТЕЗАТОРА - перевод на Английском

• synthesizer
• synth
• synthesiser
• synthesizers
• keyboards

Примеры использования Синтезатора на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это издание приносит вам 105 ультрасовременных патчей для вашего любимого синтезатора.
This edition brings you 105 Cutting-Edge Patches for your favourite synthesizer.

скрипки, синтезатора и фортепиано.
violin, synthesisers and the piano.

Структура синтезатора основана на 6 операторах, представляющих AFM синтезаторную часть, которая.
The structure of the synthesizer is based on 6 operators representing AFM synth part which features 45.

Корпус синтезатора сделан в виде чемодана
The case of the synthesizer is made in the form of a suitcase

Архитектура синтезатора при этом ничуть не изменена,
The architecture of the synthesizer is not changed at all,

Все настройки синтезатора могут быть сохранены в один из 100 пресетов.
All the settings of the synthesizer can be saved in one of 100 presets.

Грубо говоря: звучание синтезатора сильно зависит от погоды.
Roughly speaking: the sound of the synthesizer strongly depends on the weather.

Все настройки синтезатора можно сохранить в один из 32 патчей.
All settings of the synthesizer can be saved in one of 32 patches.

В правой части синтезатора располагается патч- панель для маршрутизации сигналов управления CV.
On the right side of the synthesizer there's a patch panel for routing control signals CV.

Основа синтезатора- основной генератор и модуляционный.
The basis of the synthesizer is the principle oscillator and modulation oscillator.

Изюминка" синтезатора наличие аналогового тракта, на базе CEM3379, в каждом голосе.
The most attracting peculiarity of the synthesizer is in its analog path based on CEM3379 per each voice.

Работа синтезатора основывалась на новой форме синтеза, иными словами- ресинтеза.
The sound generating of the synthesizer was based on a new form of synthesis- resynthesis.

Для лид синтезатора предусмотрен арпеджиатор и система запоминания интервалов.
For the synthesizer lead section there is an arpeggiator and a system for memorizing intervals.

При этом у синтезатора классический дизайн
Besides, the synthesizer has a classic design

Звуковое ядро синтезатора основано на 3- х аналоговых осцилляторах ГУН.
The sound core of the synthesizer is made of 3 analog oscillators.

Сигнал синтезатора усиливается двумя каскадами УВЧ- Gali- 39+ и GVA- 84.
Synthesizer's signal is enhanced by two cascades: Gali-39+ and GVA-84.

Светодиод на плате синтезатора при захвате частоты ГУН должен светиться.
The LED on the synthesizer's board under VCO frequency capture should light up.

Качество звука синтезатора даже спустя долгое время осталось уникальным
The sound quality of the synthesizer is still as unique

в куплетах искусная мелодика струн и синтезатора.
masterful melodies by strings and synths.

Второй по важности элемент для формирования звучания синтезатора- управляемый напряжением фильтр VCF.
The second most important element for synthesizing sound is a voltage controlled filter VCF.