Примеры использования Синтезаторе на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
также других параметров в синтезаторе RADIAS имеются три генератора огибающей.
И вот недавно было объявлено, что наработки по Valkyrie будут использованы в новом синтезаторе аналогового моделирования от Валдорф, который получит имя Kyra.
And recently it was announced that the Valkyrie developments will be used in the new analog modelling synthesizer from Waldorf, which will be named Kyra.балладная начальная часть, построенная на пианино и синтезаторе, и хард- роковая,
ballad-like opening section(including piano and synthesizer interludes) with a bombastic,он собрал в синтезаторе, воплощающем в себе неподъемную модульную систему.
loved he put into a synthesizer the architecture of which equaled an unbearable modular system.У Тома наконец появилось свободное время для того, чтобы воплотить замысел о первом коммерческом полифоническом синтезаторе.
Tom finally got some free time to implement the idea of the first commercial polyphonic synthesizer.играет на фортепиано, синтезаторе, стилофоне и тэнори- оне японский электронный инструмент.
plays the piano, keyboards, synthesizer, Stylophone and a Japanese electronic instrument called the Tenori-on.В процессе написания музыки Судзуки сначала сочинял ее на синтезаторе перед тем, как программисты начнут добавлять уже сочиненные музыкальные темы непосредственно в игру.
In Suzuki's songwriting process, he would first compose on a synthesizer before working with programmers to get it in the game.Пушкин- об электричестве, а Чайковский- о синтезаторе.
the Mendeleyev's table, Pushkin was unaware about electricity and">Tchaikovsky never knew about the synthesizer.Фильтр в синтезаторе аналоговый и классический для продуктов компании,
The filter in the synthesizer is analog and classic for the company's products,Поверьте мне, была бы на синтезаторе или драм- машине кнопка с надписью" хит сингл",
Группа экспериментировала с трансформацией звука на синтезаторе: концерт в Берлине в 1967 году включал Solo for Voice 2 Джона Кейджа с двумя голосами Плантамуры, преобразованными на синтезаторе Moog.
They were early experimenters with the use of synthesizers to transform sounds: a 1967 concert in Berlin included a performance of John Cage's Solo for Voice 2 with Plantamura's voice transformed through a Moog synthesizer.становится участником прогрессив- рок- группы Procol Harum, став в ней играть на органе и синтезаторе, тем самым позволив Крису Коппингу( англ.) русск. переключиться на бас-гитару.
Solley became a member of the progressive rock group Procol Harum playing organ and synthesisers, this allowed Chris Copping to take over on bass guitar.Джеймс Вулли на синтезаторе) играют в клетке,
Кроме того, в синтезаторе присутствует генератор низкой частоты( ГНЧ,
In addition, the synthesizer features a low-frequency oscillator(LFO)Шикарный пылезащитный чехол для синтезатора любой марки и любого размера.
Luxury dust cover for the synthesizer of any brand and any size.В состав синтезатора включены: MIDI2- дуофонический интерфейс для конвертирования MIDI команд в.
The synthesizer includes: MIDI2- a duo interface for converting MIDI.В нем сочетается комбинация из тембров синтезатора, сэмплов драм- машин
It embraces a combination of synth timbres, drum machine samplesКорпорация Роланд выпустила обновление для гибридного мини- синтезатора JD- Xi- до версии 1. 50.
Roland corporation has released an update for a hybrid mini synth JD-Xi up to v1.50.Синтезатор очень популярен среди исполнителей French House.
The synthesizer is very popular among French House performers.Крумар Севен Исполнительский синтезатор 3 000. 00 долл. США.
