СИНТЕЗАТОРЫ - перевод на Английском

• synthesizers
• synths
• synthesisers
• synthesizer
• the synth

Примеры использования Синтезаторы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Электрогитары/ бас-гитары Клавишные/ Синтезаторы.
Electric guitars/ basses Keyboards/ synthesizers.

В Британской музыке середины 70- х синтезаторы были пока еще недоступными.
In British music in the mid'70s, the synth was a remote beast.

К сожалению, синтезаторы речи не являются излюбленным доморощенным проектом Джейн Хакер Jane Hacker.
Unfortunately, speech synthesis is not really Jane Hacker's favourite homebrew project.

Качественные синтезаторы и ударные инструменты отлично подходят под любой стиль.
High quality keyboards and percussion instruments perfectly fit any style.

Парадинас начал записывать звук самостоятельно, используя синтезаторы и четырехдорожный магнитофон.
During this period, Paradinas had been recording on his own as well with synthesizers and a four-track recorder.

Видео, Синтезаторы, Терменвокс( музыкальный инструмент),
Video, Synthesizers, Theremin(the musical instrument),

Но с тех пор все, кто знал, что мы использовали синтезаторы, говорили:" О, вы ведь похожи на Kraftwerk, не так ли?
Everyone… ever since anyone that knows we used synths,"Oh, you sound like Kraftwerk, don't you?

аналоговые синтезаторы, Class- A Audio,
analog synthesizers, Class-A Audio,

В турах Depeche Mode, в наших турах, мы сами таскали свои синтезаторы а мне, по какой-то причине, довелось купить самый тяжелый из всех.
When Depeche Mode, when we were gigging we would all carry our synthesisers and I, for some reason, had to buy the heaviest synthesiser out of all of them.

Единичные и мелкосерийные синтезаторы Поливокс( новый модуль) Настольный аналоговый 2- голосный синтезаторный модуль 2 000. 00 долл. США.
Custom made synths Polyvox Tabletop Analog 2-Voice Synthesizer 2 000.00 U.S. Dollars.

музыкантов можно найти модульные синтезаторы и аксессуары от Tiptop Audio.
musicians you can find modular synthesizers and accessories by Tiptop Audio.

Их синтезаторы и драм- машины сложно противопоставить друг другу,
Their synths and drum machines are not to be matched

Ранние синтезаторы были монофоническими( способными играть только одну ноту за раз),
Early synthesisers were monophonic(only able to play one note at a time),

Опираясь на модульные синтезаторы, данная модель вобрала весь творческий потенциал,
Based on modular synthesizer principles this model has absorbed all the creative potential,

начав использовать в Pop и Achtung Baby синтезаторы, дисторшн, электронные ритмы, позаимствованные из альтернативной
U2 reinvented themselves as they began using synthesisers, distortion, and electronic beats derived from noise music,

Летом 2013 колотящие биты и хлюпающие синтезаторы Huoratron будут звучать на легендарном фестивале Coachella Festival в США.
In summer 2013 Huoratron's pounding beats and squelchy synths hit the legendary Coachella Festival in the US.

Аналоговые синтезаторы Korg Poly 800
Analog synthesizer Korg Poly 800

Этот кабель специально предназначен для соединения высокоомных элементов, таких как синтезаторы, клавишные инструменты или гитары, в профессиональном сценическом и студийном оборудовании.
This cable is specially suitable for connecting high ohmic components such as synthesisers, keyboards or guitars in professional stage and studio operation.

Жизнеутверждающий вайб, теплые синтезаторы, четкие экстатические моменты,
An optimistic vibe, warm synths, clear ecstatic moments,

Современная серия SP представляет собой качественные цифровые сценические синтезаторы клавишных, купив которые, можно не опасаться за вложенные средства.
The modern SP series(SP5-8, SP4-8, SPS4-8, SP4-7) is a quality digital stage keyboard synthesizer which you can buy without worrying about the invested money.