СИРОТКА - перевод на Английском

orphan
сирота
сиротка
орфанных
бесхозных
сиротских
осиротевших

Примеры использования Сиротка на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
И вам не хотелось, чтобы какая-то сиротка Энни вертелась рядом,
And you didn't want some little orphan Annie coming around,
Фей…- Сиротка Энни с глазами лани является в город,
Faye-- Doe-ey orphan Annie breezes into town,
маленькая сиротка по имени Кэтрин Пирс ворвалась в его жизнь.
little orphan girl named Katherine Pierce waltzed into his life.
такие как« Блонди»,« Барни Гугл»,« Луна Маллинс»,« Попай»,« Тилли труженик»,« Дик Трейси»,« Сиротка Энни», и« Воспитывающий Отец».
strips of the day, such as"Blondie","Barney Google","Moon Mullins","Popeye","Tillie the Toiler","The Katzenjammer Kids","Dick Tracy","Little Orphan Annie", and"Bringing Up Father.
Маленькие сиротки Энни и Оливер Твист вчера спали в нашем коридоре.
Little Orphan Annie and Oliver Twist slept in our hallways last night.
Оставил беднягу как сиротку у бруклинского моста.
Left the poor fellow like an orphan by the Brooklyn Bridge.
Маленькую сиротку Фрэнки.
Little orphan Frankie.
Мы три крестьянки, которые воспитывают сиротку в лесу.
We are three peasant women raising our orphan child in the woods.
Одноклассники дразнили меня" Сироткой- очкариком.
Classmates picked on me saying"pitch orphan with glasses.
общипать невинную сиротку.
pluck innocent orphan.
Мы можем оставить позади Клауса и этот город. и этих сироток Энни вампиров.
We can leave behind Klaus and this city and those orphan Annie vampires.
Мне нужны деньги для моих сироток.
I need money for my orphan thing.
Боже всемогущий, дай Америке черную сиротку Энни.
God almighty. Give the American people a black Orphan Annie.
О, отведайте суши из свежей сиротки.
Oh. Eat up. The Sushi's made of fresh orphan.
Это роман о сиротке по имени Оливер Твист.
This one is about a little orphan boy named Oliver Twist.
Тебе не понять тягот сироток, по-настоящему.
You will never really understand the plight of the orphaned, not truly.
Когда ты попросила меня взять ее, я думала, что получу маленькую сиротку.
When you asked me to take her I thought I would be getting little orphan annie.
Мне жалко тех бедных мальчиков которые уходят, как бедные сиротки.
I'm just thinking of those poor boys going away like poor little orphans.
Да. Вудроу говорил, что ту сиротку с ограбления тоже звали Лора.
Woodrugh said one of the orphans in that robbery.
Как зовут этого сиротку?
What's this little orphan's name?
Результатов: 44, Время: 0.0571

Сиротка на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский