СКАНИРОВАННЫЕ (skanirovannye) - перевод на Английском

Примеры использования Сканированные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Сканированный документ сохраняется в памяти принтера.

The scanned document is saved in the printer memory.

Низкое качество копированного или сканированного изображения» на стр. 168.

Poor copy or scanned image quality” on page 154.

На более позднем этапе сканированный вариант будет размещен на вебсайте ЕЭК ООН.

A scanned version will be made available on the UNECE website at a later stage.

Они сканировали твой дом, перед тем как Вайднер вошел.

They scanned your house before they let Widener in.

Мы сканировали ее тело.

We scanned her bodily humors.

Достаточно предоставить сканированную или факсимильную копию приглашения.

A scanned or facsimile copy of the invitation.

Убедитесь, что сканированный документ отправляется в соответствующее приложение.

Make sure the application that receives the scanned document is appropriate.

Обратный инжиниринг, преобразование сканированного облака точек в 3D модели;

Reverse engineering, the transformation of the scanned point cloud data to the 3D models;

Ладно, слушай, если сканированная область пуста,

Okay, look, if a scanned surface comes up with nothing,

Сканированная копия паспорта

Scanned copy of the passport

Рисунки не должны быть сканированными и импортированными из Интернета.

Images should not be scanned and imported from the Internet.

Это списки всех, кто сканировал свои пропуска на сегодняшней конференции.

This lists everyone who scanned their credentials at the conference today.

Набор сканированных точек траектории движения медицинского инструмента по фестончатой траектории.

A set of scanned points of a medical instrument motion trajectory along a festoon trajectory.

Помещение, где я сканировала, проветривалось, но, несмотря на это,

Despite the fact that the room where I scanned was airy,

Заграничный паспорт( сканированная копия первой страницы);

A foreign passport(a scanned copy of the first page);

Количество сканируемых букмекерских контор может изменяться со временем как в одну, так и в другую сторону.

The amount of scanned betting offices can vary in course of time.

Оружие, используемое в каждой из сцен, сканировали с помощью 3D- сканера Artec Space Spider.

In each scene, the weapon in use was 3D scanned with Artec Space Spider.

Сканированную копию загранпаспорта( страница с фото);

Scanned copy of the international passport(page with photo);

Затем мы занесли сканированную модель в NX

Then, we imported the scanned model to NX

Сканированная копия свидетельства о регистрации

Scanned copy of registration certificate