Примеры использования Сквозняков на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Чтобы избежать сквозняков, разность температуры между входящим свежим воздухом
предотвращая проникновение не только сквозняков, но и пыли и шума.
защищает ваш Ангел от прямых солнечных лучей и сквозняков.
Полностью открытые станции приготовления пищи не могут быть полностью эффективными с точки зрения захвата дыма из-за таких сквозняков.
Totally open cooking stations can never be totally efficient on smoke capture because of these drafts.Теперь в классах общеобразовательного учебного заведения не будет сквозняков и будет царить благоприятная атмосфера для получения новых знаний!
Now in the classrooms of secondary school will not draft and will prevail a favorable atmosphere for obtaining new knowledge!Большой капюшон оснащен УФ- защитой 50+ и защищает Вашего ангелочка от прямых солнечных лучей и сквозняков.
The big canopy features UV protection of 50+ and protects your little one against direct sunlight and draught.ветер защитник- это защищает вашего ребенка от прямых солнечных лучей и сквозняков.
a wind protector- this protects your child from direct sunlight and draughts.при этом следует избегать прямых сквозняков.
however you must avoid direct drafts.Солнце и ветер навес с 50+ УФ- защита, защищает ваше сокровище от солнца и сквозняков.
The sun shade and windshield with UVP 50+ protect your little one from direct sunlight and cold wind.Складной солнцезащитный капюшон с УФ- защитой 50+ сохраняет Ваше сокровище от прямых солнечных лучей и сквозняков.
The foldable canopy with UV protection 50+ shields your child form direct sunlight and draught.Когда в помещении обнаружены люди, направление потока воздуха корректируется так, чтобы избежать холодных сквозняков, направленных в сторону присутствующих людей.
When people are detected, the direction of the airflow is adapted to avoid cold draughts being directed towards them.вдали от прямых солнечных лучей, сквозняков или источников тепла, таких как батареи или телевизор.
away from direct sunlight, drafts or heat sources such as radiators or TV.Что XXL конвертируемых навес оборудован с УФ- защитой 50+ и защищает вашего питомца от прямых солнечных лучей и сквозняков.
The extra-large convertible canopy with UV protection 50+ protects your little one from direct sun radiation and draught.защищает вашего питомца от прямых солнечных лучей и сквозняков.
protects your little one from direct sunlight and draughts.оберегайте его от сквозняков.
protect it from drafts.хранящихся товаров, а также для снижения уровня шума и сквозняков.
the stored goods as well as to reduce noise emissions and draughts.нужно избежать холодных сквозняков и сухого воздуха.
want to avoid cold draught and dry air.от легких незаметных сквозняков.
from light invisible drafts.защищает ваш Ангел от прямых солнечных лучей и сквозняков.
protects your child against direct sunlight and draught.интеллектуальные датчики для направления воздушного потока туда, где нет людей, чтобы избежать сквозняков.
utilising the‘coanda effect' and sensors to direct air flow to empty spaces so avoiding draughts.
