Примеры использования Складывая на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
прежде чем ты будешь, складывая его белье, желать его смерти?
который использует рюкзак с использованием высоких технологий, складывая крылья, чтобы летать.
scientist who uses a backpack with high-tech folding wings to fly.Шкаф сушильный имеет одну съемную полку позволяющая размещать одежду складывая на полке и путем подвеса на плечиках.
Drying cabinet has one adjustable shelves allow folding to place clothes on the shelf and by hanging on hangers.рисовании, складывая и затачиванию кожи.
inking, folding and skiving of leather.Ты совершила глупый поступок,- произнес Приемный Отец Яо, складывая руки на солидном животе.
That was a foolish thing you did," said Stepfather Yao, folding his hands over his considerable belly.Только один меч делают из трех различных типов стали, складывая 20 раз, чтобы создать эти три слоя.
There's only one sword that uses these varying types of steel, folded over 20 times to create these three distinct layers.Заключенные, работающие здесь, отделяют опасные материалы от безопасных, и складывая их в контейнеры.
Prisoners assigned here separate hazardous material from safe, and they put each in their respective bins.Преимущество: Сильная жесткость и складывая сопротивление, хорошая впитываемость чернил печати
Advantage: strong stiffness and folding resistance, good printing ink absorbencyначинку оборачивают ею, складывая из лаваша аккуратные конвертики или сворачивая в конусы.
lavash neat folding envelopes or turning into cones.Затем игроки подсчитывают свои баллы, складывая значения взятых ими фигур:
Players then compute their scores by adding up the point values of the pieces they captured:Шарик устроен так, хребет попадает в боковой нише еще один перец из бисера складывая, как молния.
The bead is designed so the ridge falls into the lateral recess of another Chilli bead folding like a zipper.Наши Складывая электрический велосипед
Упаковывая детали: Rolls в поли мешке с ярлыком/ small свертывает/ Individual складывая и упакованное в коробку.
Packaging Details: Rolls in poly bag with label/small rolls/Individual folding and packed into carton.Тег: скоторез электрический скутер, складывая электрический велосипед,
Tag: scoter electric scooter, foldable electric bike,в том числе складывая коробка, коробка clamshell,….
including folding box, clamshell box.скутер с двойным, складывая электрический велосипед,
dualtron scooter, foldable electric bike,электрический складывая строб, хрустальные двери завальцовки, электрический рольставнями.
electric folding gate, crystal rolling door, electric roller shutter of.вспомогательное оборудование оборудования путем сползая& складывая& повешение.
hardware accessories by Sliding& Folding& Hanging.Складывая все вместе, остается открытой задача,
Складывая 100 членов этого ряда,
