СКОРОСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА - перевод на Английском

• fan speed
• blower speed

Примеры использования Скорость вентилятора на Русском языке и их переводы на Английский язык

Скорость)"> После запуска вентилятора этой кнопкой можно выбрать нужную скорость вентилятора.
the fan has started, press this key to select the fan speed.

чтобы изменить скорость вентилятора.
Press to change the fan speed.

Чтобы уменьшить или увеличить скорость вентилятора, нажимайте клавишу соответственно с левой или правой стороны.
Repeatedly pressing the symbol button on the left or right reduces or increases blower speed.

Установленная скорость вентилятора отображается на дисплее количеством сегментов поз. 9» илл. 86.
The blower speed set is indicated by displaying the corresponding number of segments(Pos. 9» Fig. 86) in the display.

Установленная скорость вентилятора отображается на дисплее количеством сегментов в символе 9» илл. 80 на стр. 88.
The blower speed set is indicated by displaying the corresponding number of segments in icon 9» Fig. 80 on page 83 in the display.

Охлаждающая жидкость нагревает воздух, который поступает в салон автомобиля если скорость вентилятора установлена не на нуле.
The coolant warms up the air, which flows into the passenger compartment if the blower speed is not set to zero.

Будет поддерживаться комнатная температура на 2 C выше заданной температуры, а скорость вентилятора будет установлена на низкую( LOW) через 60 минут после установки таймера задержки отключения.
The room temperature will be controlled 2 C above the temperature and the FAN SPEED will be set to LOW setting 60 minutes after the setting of the sleep timer.

Рациональный контроль вентилятора для оптимального снижения шума и охлаждения Скорость вентилятора работает только настолько быстро,
Smart Fan Control for Silent Cooling The fan speeds only operate as fast as it needs to,

Значок режима на ПДУ погаснет и скорость вентилятора не может быть установлена в режиме АВТО.
The mode symbol of the remote control will go off and the fan speed can not be set AUTO.

Препятствия снижают скорость вентилятора, приводя к снижению производительности
Obstacles decrease the fan speed, and cause performance decrease

Если запах вызывает беспокойство, установите нулевую скорость вентилятора, когда температура в помещении достигает заданной.
If odor is a concern, set the fan speed to no airflow when the indoor temperature reaches the set temperature.

Эта исключительная запатентованная технология налаживает скорость вентилятора и улучшает отдачу машины для сушки.
This exclusive patented technology adjusts the speed of the fan and improves return of the car for drying.

температуры в помещении, скорость вентилятора может не регулироваться.
and/or the temperature in the room, the fan speed may not be.

определяет активность источника питания и указывает скорость вентилятора.
identifies power supply activity, and indicates the speed of the fan.

Режим ТИХОЙ РАБОТЫ НАРУЖНОГО БЛОКА не сможет понизить частоту или скорость вентилятора, если они уже достаточно низкие.
OUTDOOR UNIT QUIET operation will drop neither the frequency nor fan speed if they have been already dropped low enough.

электрогидравлический исполнительный механизм, который модулирует скорость вентилятора с учетом действительной потребности в охлаждении.
electrohydraulic actuator to adjust the speed of the fan on the basis of the effective demand for cooling.

Для настройки скорости вентилятора нажимайте кнопку MODE( Режим), пока на дисплее не отобра.
To set the fan speed, press the MODE button repeatedly until appears in the display.

Автоматическая настройка скорости вентилятора Fig. 6.
Automatic fan speed setting Fig. 6.

Даже если кнопка управления скоростью вентилятора нажата, скорость вращения вентилятора не изменяется.
Even if the fan speed control button is pressed, the fan speed does not change.

Изменение скорости вентилятора Доступно несколько скоростей работы вентилятора..
Changing the fan speed There are several fan speeds available.