СКУЛЬПТУРНЫЕ - перевод на Английском

• sculptural
• sculpture
• sculptured
• sculptures

Примеры использования Скульптурные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Великолепная лакированной кожи платформа имеет совершенно скульптурные круглым носком.
Gorgeous patent leather platform has a perfectly sculpted round toe.

Скульптурные элементы здания,
Sculptural building elements,

Это- завораживающие установки и скульптурные композиции различных размеров,
These are fascinating installations and sculpture compositions of various sizes,

Особого внимания заслуживают скульптурные композиции античного периода,
Sculptural compositions of the antique period desrve special attention,

В их отделку включены разнообразные декоративные и скульптурные детали: тяги,
Their finishing includes diverse ornamental and sculptural details: moldings,

Скульптурные композиции представляют светские сюжеты:
The sculpture composition represented secular subjects:

В Болонье Микеланджело видел скульптурные рельефы Якопо делла Кверчи, украшающие двери собора.
In Bologna, Michelangelo saw the relief sculptures of Jacopo della Quercia around the doors of the cathedral.

Все скульптурные композиции Топрак- калы были выполнены из обожженной глины
All sculptural compositions of Toprak-Kala were made of burnt gault

Именно эти методы позволили художникам создавать скульптурные произведения монументальных масштабов,
This sculpture enabled artists to create art on a monumental scale,

Агустинас Клуода- скульптор младшего поколения Литвы, в арт- сцене заявил о себе, создавая реалистичные, скульптурные портреты.
Augustinas Kluoda is an emerging Lithuanian sculptor best-known for his realistic portrait sculptures.

Ранние скульптурные группы и портреты Бернини являют собой манифест« власти человеческого тела в движении
Bernini's early sculpture groups and portraits manifest"a command of the human form in motion and a technical sophistication

здесь есть также скульптурные изображения, посвященные британским чемпионам по теннису.
there are also sculptural images dedicated to British tennis champions.

Инсталляции, основанные на световых, звуковых и пространственных эффектах, включают в себя скульптурные формы, выполненные из золота и серебра.
The core of her light- sound- space- form installations comprise sculptures in motion made from pure gold and silver.

Для выставки Колдер изготовил три массивные скульптурные группы: The Nations of the East
For the Exposition, Calder completed three massive sculpture groups, The Nations of the East and The Nations of the West,

удивительно драматическая мраморные скульптурные группы.
a wonderfully dramatic marble sculptural group.

погребальные столбы, скульптурные головы 4 века до нашей эры, и др.).
head sculptures of the 4th century B.C. and others).

Альтманом посещал рисовальные и скульптурные курсы в академии Васильева.
Altman attended drawing and sculpture courses at the Vasilyev's Academy.

Однако самым знаменитым украшением моста являются скульптуры и скульптурные группы, представляющие собой уникальную галерею.
However, the most important decorations on the bridge are the sculptures and sculptural groups, which form a unique gallery.

В 2013 году в инновационном арт- пространстве будут проходить художественные и скульптурные выставки, организованы конкурсы, арт- инсталляции.
In 2013, the innovative space is going to host art and sculpture exhibitions, contests and installations.

выставку фото и две скульптурные террасы, а также большинство административных
hold an exhibition of photographs and two sculpture terraces, as well as most of the institution's administrative