Примеры использования Следовые на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Регистрируют следовую концентрацию каждого отдельного газового компонента.
Регистрируют следовую концентрацию.
The concentration trace shall be recorded.Система для следового анализа тяжелых металлов фирмы METROHM.
System for trace analysis of heavy metals, produced by METROHM.Регистрируется следовая концентрация.
The concentration trace shall be recorded.Регистрируется следовая концентрация каждого отдельного газового компонента.
The concentration trace of each single gas component shall be recorded.кулонометрический анализ подходит для определения следовых количеств воды в образцах.
coulometry also suitable for trace analysis and water detection.Удаление CO2, H2S и следовых соединений из сырого биогаза.
Removal of CO2, H2S and Trace Compounds from Raw Biogas.Поэтому в настоящее время это один самых важных методов следового анализа.
As a result it is now one of the most important methods of trace analysis.Проводятся замеры следового газа.
Trace gas measurements are also carried out.Это делает флакон- диспенсер Dispensette TA превосходным выбором для анализа следовых количеств веществ.
This makes the Dispensette TA bottletop dispenser a superior choice for trace analysis.Углекислота- наиболее важная следовая компонента атмосферного воздуха.
Carbon dioxide- the most important trace component of air.Они также присутствуют в шиитаке в следовых количествах.
They are also present in shiitake mushrooms in trace amounts.герман( GeH₄), присутствуют только в следовых количествах.
are present only in trace amounts.В природе псикоза обнаруживается только в следовых количествах.
This colorless compound occurs naturally in trace amounts.Остальные эфедриновые алкалоиды представлены лишь в следовых количествах.
The other simple alcohols are formed in only trace amounts.Специально спроектирован для следового анализа.
Especially for trace analysis.Она существует только в следовых количествах в природе.
It exists in only trace amounts in nature.Более 90 процентов американцев подвергаются следовых количеств бисфенола, в соответствии с CDC.
Заниматься следовой можно с собакой любой породы
Эта дрессировка- высший пилотаж в следовой работе.
This training is the highest achievement in tracking work.
