СЛЕЗНОЙ - перевод на Английском

• tear
• lacrimal
• tears

Примеры использования Слезной на Русском языке и их переводы на Английский язык

с образованием слезной дорожки.
with the formation of the tear tracks.

противоположные силы жесткости роговицы и слезной пленки окажутся приблизительно равными
the opposing forces of corneal rigidity and the tear film are roughly approximate

состоит из соединительной ткани и омывается слезной жидкостью и водянистой влагой,
is made up of connective tissue and bathed in lacrimal fluid and aqueous humor,

передняя ветвь слезной кости сильно вытянута,
the front branch of the lacrimal bone is extremely elongated

глаукомы Острая закрытоугольная глаукома Ущербность задней слезной капсулы c стекловидным телом Имплантация в переднюю камеру ИОЛ.
procedure for cataract and glaucoma Acute closed-angle glaucoma Posterior capsular tears with vitreous loss Implantation of anterior chamber IOL.

алакримию( отсутствие слезной секреции), и ахалазию( отказ кольца мышечных волокон,
alacrima(absence of tear secretion), and achalasia(a failure of a ring of muscle fibers,

верхнем веке, слезной железе, роговице
upper lid, lacrimal gland, cornea

грудного отделов, упрощенной формой второго шейного позвонка, слезной впадиной( lacrimal fossa),
an entepicondylar foramen(an opening in the humerus, or upper arm bone), a lacrimal fossa(a depression in the skull)

Но ваша первая консультация вызвало многочисленные проверки, которые заканчивались экономических административных требований до слезной или TEAC, что привело к необходимости налогоплательщиков платить значительные суммы или запроса гарантии,
But your first consultation has caused numerous inspections that have ended in economic administrative claims before the TEAR or TEAC, which has resulted in the need for taxpayers to pay substantial amounts

И в слезный мешок?
And into the lacrimal sac?

Если опухолевый процесс затронул слезные пути, то они приносились в жертву абластике.
If the tumoural process touched the lacrimal pathways they were sacrificed for the sake of ablastics.

В слезном протоке.
In the tear duct.

У меня не хватает слезна то, что вы сделали со мной!
I haven't tears enough for what you have done to me!

Слезная жидкость играет важную роль для поддержания здорового состояния глаза.
Lacrimal fluid is essential to keep the eye healthy.

Затем еще 60 до слезного протока.
Then another 60 to the tear duct.

Если жидкость накапливается в слезном мешке, это может спровоцировать появление инфекций.
If tears are retained in the lacrimal sac, this can lead to infections.

Он сказал мне, что некоторые люди рождаются без слезных протоков.
He told me that some people are born without tear ducts.

Дакриоаденит- воспаление слезных желез желез по производству слезной жидкости.
Dacryoadenitis is inflammation of the lacrimal glands the tear-producing glands.

Не знала, что у тебя слезные протоки есть.
I didn't know you had tear ducts.

Воспаление слезных желез и слезного мешка называются дакриоаденит и дакриоцистит соответственно.
Inflammation of the lacrimal glands is called dacryoadenitis.