СЛОВЕЧКОМ - перевод на Английском

• word

Примеры использования Словечком на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я не знаю художественных словечек, но это рулит.
I don't know art words, but it rules.

И может мы перекинемся парой словечек с городским советом, насчет ее мусорной корзины?
And can we have a word with the council about her recycling bin?

Новые словечки и старые слова:
New words and old words:

Нам с тобой нужно будет перекинуться парой словечек, когда я выберусь из этой кровати.
You and I are gonna have words when I get out of this bed.

Одно словечко всего!
Just one word.

Ни словечка от Джаспера.
No word from Jasper.

Ох, так мы теперь используем такие словечки?
Oh, we use words like that now,?

Это словечко" крутой" не приживется.
That word"cool" won't catch on.

Похоже, вы знаете все эти причудливые словечки и все прочее.
Well, you seem to know all these fancy words and such.

Словечко о его фейерверках,- сказал Сэм.
Word about his fireworks,' said Sam.'Something like this.

крохотными словечками, потому что они придурки!
tiny words, because they are boneheads!

Ни словечка о ком-то другом.
Not one word ever about anyone else.

Ты нахватался таких модных словечек.
Listen to you and all your fancy new words.

Да, словечко за Билла и.
Yeah. A word for Bill, and he.

Почему ты постоянно используешь эти экстремальные терапевтические словечки?
Why do you always have to use these extreme therapy words for everything?

Одно маленькое словечко, Бель.
One little word, Belle.

Мы все слышали эти модные словечки.
We have all heard the buzz words.

едва- ли вымолвила словечко.
barely said a word.

Да. мы любим всякие словечки.
Yes, we guys like our guy words.

Так что я жду словечка из Центра.
So I will wait for word from The Centre.