Примеры использования Слуховой на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
В овальное окно преддверия уха и образуют воронкообразное углубление проникая глубоко в слуховой зоне и имеющие широкий выход на боковой стенке braincase.
The oval window and the имеющие отрицательное воздействие на слуховой анализатор.
в мозг слуховой сигнал проходит лишь частично.
medication in the brain's auditory signal passes only partially.Аккуратно оттяните ухо назад, чтобы распрямить слуховой канал.( Рис. 4. 1. 1) Вставьте наконечник в слуховой канал.
Gently pull the ear back to stretch the auditory canal.(Fig.4.1.1) Place the measuring tip comfortably into the auditory canal.Использование модифицированного профиля слуховых навыков в процессе наблюдения за эффектами слуховой реабилитации среди взрослых пациентов с частичной глухотой, пользующихся системой кохлеарного импланта.
Application of modified auditory profile in observation of hearing rehabilitation effects among adult partially deaf patients with cochlear implant system.С другой стороны, в Кувейте обеспечивается проведение генетической и слуховой диагностики новорожденных с целью предупреждения инвалидности.
The State also carries out genetic and hearing screening of newborn infants with a view to reducing the incidence of disability.Ваш новый слуховой аппарат разработан компанией Phonak,
Учитывая неудобства и расходы, связанные с получением слуховой, понятно, что большинство людей предпочитают избегать этот параметр, если есть другие альтернативные варианты.
Given the discomfort and the costs associated with getting a hearing aid, it is understandable that most people would prefer to avoid this option if there are other alternative choices.Если слуховой инструмент перестал работать
Заложенность может уменьшаться при жевании или глотании, так как при этом в слуховой трубе просвет открывается.
The congestion can be reduced when chewing or swallowing, as this in the Eustachian tube lumen open.что у них есть слуховой нерв и целая система, которая реагирует на звук, посылая электроимпульсы.
they do have otic nerves and a whole system which responds electrically to sound.Исследования функциональной магнитно- резонансной томографии также выявили, что левая верхняя височная борозда вовлечена в интеграцию слуховой и визуальной информации.
Functional magnetic resonance imaging studies also implicate the left superior temporal sulcus as being involved in the integration of auditory and visual information.Сейчас они много различных типов с небольшой устройства установлены в ухе, который напоминает слуховой, вплоть до больших звуков системы.
They are now many different types available from a small device fitted to the ear which resembles a hearing aid, right up to large sounds system.всех видов памяти( слуховой, зрительной, моторной,
сделанные с помощью театральной машинерии эпохи невинности, до магнитофона: трансцендентный слуховой опыт попеременного включения в театральном зале
and as a result the audience experiences a transcendental listening experience of alternate injections of sounds such as a carpet bombing, or a tropical rain,быстрые партии со скримингом, лично у меня, вызвали слуховой перегруз.
since fast music with screaming caused an auditory overload for me.большой слуховой нерв и малый слуховой нерв.
the greater auricular nerve and the lesser auricular nerve.неудобные вопросы) и они являются только решение, до тех пор, как человек на самом деле носит слуховой.
they are only a solution as long as the person is actually wearing the hearing aid.Ваши слуховые нервы повреждены.
Your auditory nerves are damaged.Начать слуховую стимуляцию.
Begin auditory stimuli.
