СЛЮННЫХ ЖЕЛЕЗ - перевод на Английском

• salivary glands
• salivary gland

Примеры использования Слюнных желез на Русском языке и их переводы на Английский язык

Опухоли слюнных желез редкие и отвечают не более
The salivary gland tumours are rare

надо проводить массаж слюнных желез.
it is necessary to conduct massage salivary glands.

Вследствие тесного пространственного расположения слюнных желез и различных нервов лица хирургия слюнных желез требу- ет большого хирургического умения и большого операционного опыта.
Owing to the close proximity of the salivary glands to various facial nerves, salivary gland surgery requires a high level of surgical skill and experience.

почки, слюнных желез, моего пениса и ног.
my liver, my kidney, my salivary glands.

Поэтому мы рекомендуем доверять операции слюнных желез лишь врачам с образованием и квалификацией в области плас- тической хирургии.
This is why we recommend that salivary gland surgery be performed by experienced surgeons with additional qualifications to perform plastic surgery.

надпочечников, слюнных желез, органов таза и сосудов.
adrenal glands, salivary glands, pelvic organs and vessels.

Цель исследования- оценка возможностей лучевых методов в дифференциальной диагностике объемных образований слюнных желез.
The aim of the investigation was to evaluate the possibilities of radiological methods in differential diagnostics of salivary gland masses.

Они занимаются лечением воспалений слюнных желез и удалением доброкачественных новообразований челюстно-лицевой локализации и конкрементов( камней) из слюнных желез.
They provide treatment of inflammation of salivary glands and remove benign neoplasms of the maxillofacial localization and concretions(stones) from salivary glands.

отек слюнных желез.
angioneurotic oedema, salivary gland swelling.

Это продукт, который получается путем смешивания существующих веществ в слюнных желез молодых пчел;
Is the product which is obtained by mixing existing substances in the salivary glands of young bees;

при необходимости удале- ние слюнных желез.
if necessary, remove the salivary gland affected.

воспаление околоушных, слюнных желез.
inflammation of the parotid, the salivary glands.

ротовой полости, слюнных желез и носа.
mouth, salivary gland and nasal cancers.

Слюннокаменная болезнь- заболевание слюнных желез, которое характеризуется образованием камней в теле железы
Clonakenny disease- a disease of the salivary glands, which is characterized by the formation of stones in the body of a gland

тем самым нормализовав работу слюнных желез.
thus normalizing the work of the salivary glands.

проблема слюнных желез, алкоголь или vorbitului долгое время.
trouble of salivary glands, alcohol or vorbitului for a long time.

кровосос прокалывает кожные покровы, попутно впрыскивая под кожу экскреты слюнных желез, что вызывает раздражение
a small jumping bloodsucker pierces the skin, injecting excreta of the salivary glands under the skin, which causes irritation

повреждение слуха и функции слюнных желез или глотательных путей, что вызывает неспособность глотать пищу, поэтому пациенты часто
hearing impairment, salivary gland impairment and/or swallowing tract disorders that cause the inability to swallow food,

могут питаться на старых листьях, так как способны впрыскивать токсины во время кормления( предположительно из слюнных желез), что вызывает увеличение тонкостенных клеток окружающих точках питания.
are able to feed on older leaves because of their ability to inject toxins during feeding(presumably of salivary gland origin) causing an increase of thin walled cells surrounding feeding sites.

воспаление слюнных желез, кисты органов рта,
lymphadenitis etc.), salivary gland inflammation, mouth organ cysts,