СМАРТ-КАРТА - перевод на Английском

• smart card
• smartcard

Примеры использования Смарт-карта на Русском языке и их переводы на Английский язык

В криптографии атака по энергопотреблению является одной из форм атак по сторонним каналам, при которой криптоаналитик изучает потребляемую мощность устройства, выполняющего криптографические задачи как например смарт-карта, устойчивый к взлому« черный ящик», интегральная схема и тому подобное.
In cryptography, power analysis is a form of side channel attack in which the attacker studies the power consumption of a cryptographic hardware device such as a smart card, tamper-resistant"black box", or integrated circuit.

Кошелек на смарт-карте клиента может быть литровым или денежным.
The purse on a smart card of the client might be liter or money based.

Вставьте смарт-карту в модуль CAM.
Insert the smart card into the CAM module.

Это делает применение смарт-карт для компьютерной аутентификации гораздо удобнее.
It makes smart-card application for computer authentification much more convenient.

Они совместимы со смарт-картами всех поставщиков, работающих на рынке.
They are compatible with all the smart card suppliers on the market.

Чтобы провести сервисные операции нужно подключение к Интернету для авторизации смарт-карты на сервере.
Service operations require an Internet connection for a smart-card authorization on a server.

В это устройство встроен чип смарт-карты, который увеличивает уровень безопасности CodeMeter.
The device embeds a smart card chip, which offers additional security to CodeMeter's technology.

Чтобы проводить сервисные операции требуется подключение к сети Интернет для авторизации смарт-карты на сервере.
Service operations require Internet connection for the smart-card authorization on server.

Часы находятся внутри чипа смарт-карты и защищены от попыток манипуляций.
This clock is located in the smart card chip and is protected against tampering.

Модуль кодирования контактных смарт-карт- PC/ SC, EMV 2000- 1.
Contact smart card encoder- PC/SC, EMV 2000-1.

Вход в парк только по смарт-картам, полученным и загруженным у главных ворот.
Entry to the park is by smart card only, obtained and loaded at the main gate.

В процессах записи на смарт-карту до 35000 устройств запирания.
Up to 35,000 activations with access logging on the smart card.

Поддержка смарт-карт и SIM- карт;
Smart Card and SIM cards support;

Устройство считывания смарт-карт, внутреннее.
Smart Card Reader internal.

Устройство считывания смарт-карт, внешнее.
Smart Card Reader external.

для последующего выполнения в смарт-карте.
for implementation in the smart card.

Высокий уровень безопасности благодаря чипу смарт-карты.
Smart Card Chip for Top Security.

Высочайший уровень безопасности на основе чипов смарт-карты.
Highest level security with smart card chips at its heart.

шифрованием на борту чипа смарт-карты.
strong encryption in a smart card chip.

Если вместо записи числа" x" тогда не изменяется слот смарт-карты.
If instead of writing out numbers of"x" then the smart card slot is not changed.