СМОЛЕНСКАЯ - перевод на Английском

• smolensk

Примеры использования Смоленская на Русском языке и их переводы на Английский язык

Станция метро« Смоленская» находится в 5 минутах ходьбы от отеля.
Smolenskaya Metro Station is a 5-minute walk from the hotel.

Станция метро« Смоленская» находится в 10 минутах ходьбы.
Smolenskaya Metro Station is a 10-minute walk away.

Ближайшая станция метрополитена, Смоленская, находится в пяти минутах неспешной ходьбы.
The nearest metro station, Smolenskaya, is in a five minute leisurely walk.

Галант Бизнес-Центр Смоленская ул., дом 9, лит.
Galant Business-Center Smolenskaya str., 9, lit.

Станция метро" Смоленская" находится напротив апартаментов 5 Stars Smolenskaya Square.
Smolenskaya Metro Station is across the street from 5 Stars Apartment Smolenskaya Square.

Апартаменты« Лакшми Смоленская» расположены в Москве,
Lakshmi Apartments Smolenskaya offers accommodation in Moscow,

AZIMUT Отель Смоленская Москва.
AZIMUT Hotel Smolenskaya Moscow.

В 1713 году Смоленская губерния была упразднена
In 1713, Smolensk Governorate was abolished

буквально в двух минутах от метро Смоленская.
just two minutes from the metro Smolensk.

в том числе Успенский собор, Смоленская крепостная стена,
including the Assumption Cathedral and Smolensk Fortress Wall,

Жаркова- д. м. н., доцент кафедры клинической фармакологии ГБОУ ВПО« Смоленская государственная медицинская академия» МЗ РФ; тел.
Zharkova- MD, Associate Professor at the Department of Clinical Pharmacology SBEI HPE"Smolensk State Medical Academy" of RMPH; tel.

директор НИИ антимикробной химиотерапии ГБОУ ВПО« Смоленская государственная медицинская академия» Минздрава России; е- mail: roman.
Director of the SRI of Antimicrobial Chemotherapy SBEI HPE"Smolensk State Medical Academy" of RMPH, e-mail: roman.

старший научный сотрудник НИИ антимикробной химиотерапии ГБОУ ВПО« Смоленская государственная медицинская академия» Минздрава России; е- mail: Svetlana.
Senior Researcher at the SRI of Antimicrobial Chemotherapy SBEI HPE"Smolensk State Medical Academy" of RMPH, e-mail: Svetlana.

ассистент кафедры факультетской терапии ГБОУ ВПО« Смоленская государственная медицинская академия» Минздрава России; е- mail.
Teaching Assistant at the Department of Faculty Therapy SBEI HPE"Smolensk State Medical Academy" of RMPH, e-mail.

Отель Булгаков Москва находится всего в двух минутах ходьбы от станции метро Смоленская, откуда без проблем можно добраться в любую точку города.
Bulgakov Mini Hotel is just two minutes walk(200 meters) from the metro station Smolensk, where one can easily get anywhere in the city.

на Руси она стала называться Смоленская икона Божьей Матери.
began to refer to in Russia Smolensk as an icon of Divine Mother.

неподалеку от станции метро« Смоленская», не боится ничего.
near the metro station"Smolensk" is not afraid of anything.

В 1949 году раскопки в Гнездове начала Смоленская археологическая экспедиция Московского государственного университета имени М.
In 1949, excavations at the beginning of the Smolensk Gnezdovo archaeological expedition of the Moscow State University named after MV Lomonosov.

Специальным гостем фестиваля станет победитель Высшей Лиги КВН, смоленская команда« Триод и диод», которая выступит вне конкурса.
The winner of the Major League of the Club of the Funny and Inventive, the Smolensk team"Triode and diode" will be a special guest of the festival, which will perform out of the competition.

Поблизости от хостела находится станция метро Смоленская- 2, основные культурно-исторические достопримечательности,
Near the hostel is a 2-Smolenskaya metro station, the main cultural and historical sites,