Примеры использования Снегах на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
в битве с волками, в снегах под карадрасом, и в подземельях Мории, где погиб Гэндальф….
with the wolves of the wild, in the snows under Caradhras, and in the mines of Moria where Gandalf fell.Снег и лед в тропиках?
Практика на заснеженных горных снегов делать трюки
Practice on snowy mountain snow doing tricksНа самом деле снег там бывает пару раз в год.
Actually snows there a couple times a year.Снег и погода на горнолыжном курорте Местия Хацвали.
Snow and weather at the ski resort Mestia Hatsvali.Страшно зимой, когда снег заносит стены на сотни футов.
Fear is for the winter, when the snows fall a hundred feet deep.Больше снега, больше эмоций и радости.
More snow, more emotions and joy.Если дождь или снег, закрываемся в 8.
If it rains or snows, closer to eight.Ноги по снегу, ноги по асфальту, по песку, по камню.
Stepping on snow, on asphalt, sand, stone.От горных снегов… до озер, таких широких, что не видно другого берега.
From the snows of mountains into lakes so wide you couldn't see the other side.Ну, например, в снегу, что находится где-то совсем рядом… на Памире.
Well, for instance, in snow, that is hereabout….Здесь среди снегов расположены естественные природные бассейны с лазурно- молочной водой.
Here, amidst the snows, there are natural water pools with azure milky water.Дым, снег, конфетти, лазерное шоу и др.
Smoke, snow, confetti, laser show, etc.Зима мягкая, снега в долине почти не бывает; морозы- явление крайне редкое.
Winters are mild and it almost never snows in the valley; frosts are extremely rare.Снег, лыжи, свежий горный воздух….
Snow, skis, fresh mountain air….Снега США// GEO.
The Snows of the USA// GEO.Снег отражает свет луны за облаками.
Snow reflects the light of the moon behind the clouds.Среди снегов сердца согреты….
Among the snows of heart warmed by the….Снег налипает на спицы и шины.
Snow sticks to the spokes and tires.Снег все падал.
Snows still fall.
