СОЕВЫМ - перевод на Английском

• soy
• soybean

Примеры использования Соевым на Русском языке и их переводы на Английский язык

заправленный соевым или кукурузным маслом,
seasoned with soy or corn oil,

Как только они будут готовы, заливаем грибы соевым молоком и провариваем их порядка 5 минут.
When the mushrooms are done pour the soy milk and boil the mixture for 5 minutes.

при откорме несушек соевым шротом ExPress, который использовался взамен соевого шрота
replacing solvent-extracted soybean meal and added blend of animal/vegetable fat,

например с белым жиром или соевым маслом соответственно.
such as choice white grease or soybean oil, respectively.

оно сравнимо с соевым маслом с ТБГХ и гидрогенизированным соевым маслом по общему содержанию полярных компонентов.
was comparable to soybean oil with TBHQ and hydrogenated soybean oil as evaluated by total polar compound levels.

Можно увеличить калорийность рациона, добавляя жиры либо необезжиренный соевый шрот или жмыховую муку, которая экструдирутся и отжимается( ExPress), что позволяет получить соевый шрот с остаточным соевым маслом.
One is to increase the energy content of the diet by adding fats, or another is to feed a full fat extruded soybean meal or an oil meal that is extruded followed by mechanical pressing(ExPress) which creates soybean meal with some residual soybean oil.

она некоторым образом сказалась на научных работах по соевым бобам и, возможно, пшеницы.
although it appeared to have had some impact on soya beans, and perhaps wheat.

краш- спреды- между соевыми бобами и продукцией из них- соевой мукой и соевым маслом, спреды между другими связанными инструментами,
gasoline, crush spreads- spreads between soybeans and their products like soybean oil and soybean powder,

Соевые Мюй весело и счастливый.
Soy muy fun and happy.

Соевая сыворотка является наиболее популярным выбором, но вы также можете использовать проросший коричневый рис.
Whey and soy are popular choices, but you can also use sprouted brown rice.

Соевый щербет и мятный чай.
Soybean sherbet and peppermint tea.

Стакана соевого молока или обычного молока.
Cup soy milk or regular milk.

Я обнаружила соевое масло, уксус,
I found soybean oil, Vinegar,

Замаринованный в соевом соусе, апельсиновом соке,
Marinated in Soy Sauce, Orange Juice,

Соевое масло получается при прямой переработке сои, играет важную роль, особенно в продуктах питания.
Soybean oil plays an important role especially in food.

Разработка технологии производства соевого творога с использованием штаммов Lb.
Development production technology for soy curd with strains Lb.

Соевый шрот- высокобелковый вид шрота.
Soybean mealis a high-protein type of meal.

Как уже упоминалось, эти соевые баров с низким содержанием сахара.
As already mentioned, these soy bars with low sugar content.

Соевый шрот содержит широкий набор минеральных веществ, аминокислот и белков.
Soybean mealcontains a wide range of minerals, amino acids and proteins.

Смешиваем соевый соус, мед
Mix soy sauce, honey,