СОЕДИНЕННЫХ - перевод на Английском

• united
• connected
• unites
• connecting

Примеры использования Соединенных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы теперь враги Соединенных Штатов Америки.
You are now enemies of the United States of America.

Есть изображения людей, у которых туловище изображено в виде треугольников соединенных вершинами.
Some humans' bodies are represented as triangles with connected vertexes.

Финансирование обеспечивает Государственный департамент Соединенных Штатов Америки;
The United States Department of State provides the financing;

Riad состоит из двух соединенных домов.
The Riad is composed of two connected houses.

Страна: Виргинские острова Соединенных Штатов, США.
Country: United States Virgin Islands, USA.

Их ядовитый аппарат состоит из двух желез, соединенных жалом.
Their poison apparatus consists of two glands, connected sting.

На нем два вложенных листа, соединенных посредством глобальных меток.
Here is the two pages, connected by global labels.

Представитель государства- наблюдателя: Соединенных Штатов Америки;
Representative of an observer State: United States of America;

Местность представляет собой маршрут из 46 деревень, соединенных пешеходными тропами.
Area is a route of 46 villages connected by footpaths.

Билл Клинтон, 43- й президент Соединенных Штатов Америки.
Bill Clinton, 43 rd president of the United States.

Число элементов, соединенных параллельно.
Number of cells connected in parallel.

Он защищает интересы Соединенных Штатов Америки.
He defends the interests of the United States of America.

Представители Германии и Соединенных Штатов Америки.
Representatives of Germany and the United States of America.

Номер состоит из 2 соединенных номеров- спальня с двуспальной кроватью
Consists of 2 connected rooms- double bedroom

Тематическое исследование Соединенных Штатов Америки.
Case study United States of America.

Четыре соединенных бассейна символизируют четыре стихии:
Four connected pools represent Water,

В Соединенных Штатах ситуация была более благоприятной.
In the United States, the situation was more favorable.

Два соединенных алюминиевых бака по 1170 л каждый( всего 2340 л).
Fuel system 2 connected tanks of 1170 l each(total capacity 2340 i), in aluminium.

В Соединенных Штатах растет индекс доверия потребителей.
In United States consumer confidence index is increasing.

Отель состоит из двух зданий, соединенных общей приемной с просторной гостиной.
The hotel consists of two buildings connected by a common reception area with spacious lounge.