СОЕДИНИТЕЛЬ (soedinitel') - перевод на Английском

Примеры использования Соединитель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Этот соединитель подходит к трехходовому мотору.

This connector is suitable for a three-way motor.

Соединитель для кабельного канала PK 110x70 D.

Connector for wall duct PK 110x70 D.

Шланговый соединитель DN 6/ 8

Hose connector DN 6/8

Тип подключения: Круглый штекерный соединитель M12 x 1, 4- контактный, IP67.

Connection type: Round connector M12 x 1, 4-pin, IP67.

Черный соединитель вставляется в черный разъем,

Black connector to black socket,

Для первичной регулировки изображения можно использовать соединитель BNC.

You may use the BNC connector for initial image adjustment.

Создайте соединитель между же два кольца и удалить их с доски.

Create a connector between the same two rings and remove them from the Board.

Иметь соединитель, соответствующий ISO 7638: 1997( семиштырьковый),

Have a connector meeting ISO 7638:1997(7 pin)

Зафиксируйте соединитель, повернув его на четверть оборота по часовой стрелке.

Turn the connector one-quarter turn clockwise to lock it in place.

Соединитель( на левой стороне) сообщает,

A connector(on the left) reports the positive supply voltage

Вследствие этого, соединитель может быть изготовлен без дополнительных металлических элементов экранизации.

Consequently, the connector can be produced without additional metallic shielding elements.

Моделирование подтвердило, что соединитель отвечает предельно допустимой нагрузке по току.

The simulation confirmed that the connector meets the current carrying capacity requirements.

Чтобы открыть соединитель снова, просто поднимается привод при помощи отвертки, выполняющей функцию рычага.

To open the connector again, you simply pry up the actuator with a screwdriver.

Ключи загружались через соединитель на передней панели.

Keys were loaded through a connector on the front panel.

Убедитесь, что созданный соединитель отображается в Консоль Service Manager в области Соединители..

Confirm that the connector you created is displayed in the Service Manager console in the Connectors pane.

Соединитель может быть размещен на любом устройстве.

The connector can be placed on any device.

Если соединитель был включен, убедитесь, что он возобновил синхронизацию по расписанию.

If you enabled the connector, verify that the connector resumes synchronization according to the schedule.

Проверить если соединитель второй картриджа утечки воздуха

Check if the connector of the second ink cartridge air leak

Бесконечный соединитель космических энергий Рая и духовных энергий Вечного Сына;

Infinite integrator of Paradise cosmic energies with the spirit energies of the Eternal Son;

В группе Выходной файл щелкните Другое и выберите сконфигурированный вами соединитель.

In the Output File group click Other and select the connector you configured.