Примеры использования Солнечные коллекторы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Сухие вакуумные трубки солнечного коллектора сделаны теплыми трубами характеризуются высокой эффективностью.
Dry evacuated tube solar collectors made by Heat Pipe technology are characterized by their high efficiency.Большая площадь солнечного коллектора СПК- F4M/ 5, 23 идеально подходит для использования в промышленных солнечных системах.
Во всем мире установлено не менее солнечных коллекторов с общей мощностью 3000 МВт тепловой.
At least 3,000 MW(thermal) solar collectors are installed world wide.Вакуумный солнечный коллектор Атмосфера с набором для установки.
Evacuated-tube solar collector Atmosfera with the kit for installation.Улучшена защита от замораживания для солнечных коллекторов, покрытых снегом.
Improved frost protection for snow covered solar collectors.Система солнечных коллекторов позволяет снизить электропотребление на 30%- 50% в год.
A solar collector system can reduce power consumption by 30% to 50% per year.Бак со встроенным нижним теплообменником из черной стали для подключения солнечных коллекторов.
Tank with integrated lower heat exchanger of black steel for connecting solar collectors.Подбор систем солнечных коллекторов, фотовольтаики и тепловых насосов.
Selection of solar collector systems, photovoltaics and heat pumps.Импортер и дистрибьютор тепловых насосов IDM( Австрия) и солнечных коллекторов Apricus Австралия.
Importer and distributor of heat pumps IDM(Austria) and solar collectors Apricus Australia.Возможно использование при площади солнечных коллекторов до 10 м².
For a solar collector area of up to approximately 10 m².Эта модель подходит для подключения к солнечному коллектору или термонасосу.
This model is suitable to connect to solar collectors or heat pumps.Они включают в себя солнечный коллектор и бак для хранения горячей воды.
They involve a solar collector and a storage tank for the hot water.Эта модель подходит для подключения к солнечному коллектору или тепловому насосу.
This model is suitable for connection to solar collectors or heat pump.Солнечный коллектор варианты и способ изготовления оболочки солнечного коллектора/ Б.
Solar collector(variants and production way for the частичное кондиционирование воздуха и два солнечных коллекторов для горячей воды.
partial air conditioning and two solar collectors for hot water.В этом случае теплица действует как огромный солнечный коллектор.
The greenhouse operates like a huge solar collector.В системе горячего водоснабжения экспериментального жилого дома используется солнечный коллектор.
Solar collector is used in the system of the hot water supply of the experimental dwelling house.так и солнечного коллектора;
as well as the solar collector;Контроллер предназначен для управления подогревом воды от солнечного коллектора.
The Controller is designed to control the heating of water from the solar collector.Защита от замерзания, как водонагревателя, так и солнечного коллектора;
Anti-freeze protecion 
