СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ КОЗЫРЕК - перевод на Английском

• sun visor
• sun shade
• sunshield

Примеры использования Солнцезащитный козырек на Русском языке и их переводы на Английский язык

Опустите солнцезащитный козырек в вертикальное положение
Push the sun visor down to the vertical position

Установка данного блока на солнцезащитный козырек, форма которого не поддерживается данным блоком, может привести к несчастному случаю или неисправности.
Installing the unit to a sun visor whose shape is not supported by the unit may cause an accident or malfunction.

Если монтажный кронштейн можно легко установить на солнцезащитный козырек, когда фиксирующие пластины находятся в положении фиксации,
If the mounting bracket can be mounted to the sun visor easily whilst the lock plates are locked,

Проводки CCD камеры и скреплено солнцезащитный козырек обеспечивается не менее 30 инфракрасных ламп.
The CCD camera wiring and sealed with sun visor is provided with not less than 30 infrared lamps.

ПЗС- камеры и подключение запечатанный солнцезащитный козырек обеспечивается не менее 30 инфракрасных ламп.
CCD cameras and wiring sealed with sun visor is provided with not less than 30 infrared lamps.

Если в транспортном средстве солнцезащитный козырек или крыша отсутствуют, то предупреждающую наклейку прикрепляют в таком месте, чтобы она была постоянно четко видимой.
If the vehicle does not have a sun visor or roof, the warning label shall be positioned in a location where it is clearly visible at all times.

Солнцезащитный козырек со стороны водителя или переднего пассажира можно вынуть из крепления
The sun visor for the driver or front passenger can be pulled out of the fixture

затем повторно установите монтажный кронштейн на солнцезащитный козырек.
then mount the mounting bracket to the sun visor again.

установите монтажный кронштейн на солнцезащитный козырек путем перемещения монтажного кронштейна до упора.
mount the mounting bracket to the sun visor by pushing the mounting bracket all the way in.

Сиденье имеет окно вентиляции и защищает солнечные дни с очень большой выдвижной солнцезащитный козырек с ГПП 50.
The canopy of the seat unit comes with ventilation panel and an extra-large extendable sun visor with UPF 50+ which protects your little one on hot and sunny days.

В некоторых моделях автомобилей длина кабеля микрофона может оказаться недостаточной для установки микрофона на солнцезащитный козырек.
Depending on the vehicle model, the microphone cable length may be too short when you mount the microphone on the sun visor.

Прочно прикрепите блок к солнцезащитному козырьку с помощью поставляемых винтов.
Secure the unit to the sun visor firmly using the supplied screws.

Блок можно устанавливать на солнцезащитные козырьки, соответствующие указанным ниже требованиям.
The unit can be installed to sun visors that meet the following specifications.

Под солнцезащитным козырьком.
Under the sun visor.

Об этом напоминает также наклейка на солнцезащитном козырьке переднего пассажира» илл. 13.
Also indicated by the label on the passenger's sun visor» Fig. 13.

Внешние солнцезащитные козырьки.
External sun visors.

дополнительным солнцезащитным козырьком.
optional sunshield.

Регулируемый капюшон с солнцезащитным козырьком и смотровым окошком,
Adjustable canopy with sun shield and viewing panel,

При установке микрофона на солнцезащитном козырьке 1 Уложите провод микрофона в канавку.
When installing the microphone on the sun visor 1 Fit the microphone lead into the groove.

Солнцезащитные козырьки служат для защиты от прямого солнечного света.
The sun visors protect you from the blazing sun..