СОЛНЫШКОМ - перевод на Английском

• sun
• sunshine

Примеры использования Солнышком на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бэкс, так что я просто расположусь здесь и буду наслаждаться солнышком.
So I'm just gonna hang here and enjoy the sunshine.

Эта замечательная коллекционная куколка" Маша" словно символизирует собой раннюю весну с ее первыми теплыми деньками и первой зеленой травкой, согретой ласковым солнышком.
This wonderful Maria collectible doll symbolizes the early days of spring with its gentle sun warming everything around and the first grass that is trying to peek through the melting snow.

Но аргумент разводят между Судьей и Солнышком о разных мнениях по этому поводу,
But an argument is bred between Justice and Sun Girl on differing opinions about it,

горы принимают теплым нежным солнышком.
the mountains take a warm gentle sun.

плавных« перекатов» с ноги на ногу совершается проработка меридианов тела световыми образами маленьким« солнышком» и др.
for the same purpose. for example, those, where the development of the meridians with images of light(small“sun”, etc.) is performed during smooth and slow“rollovers” from one foot to another.

Возникает хаотическая борьба с заключенными, Солнышком, Марком и Новыми Воинами, которые формируют импровизированную команду, которая побеждает маленькую армию эволюционистов через их разнообразные
A chaotic fight ensues, with the prisoners, Sun Girl, Mark and the New Warriors forming an impromptu team that manages to defeat the small army of Evolutionaries through their diverse

отогреться под южным солнышком на берегу Черного моря.
get warm under the sun on the southern shore of the Black Sea.

Положи ее на солнышке, с ее сестрой.
Put her in the sun with her sister.

Солнышко и улыбки!
Sunshine and smiles!

Выглянуло солнышко и мир преобразился.
The sun came out and the world has transformed.

Это было солнышко или улыбки?
Was that sunshine or smiles?

Как насчет солнышка, а?
How about some sun, eh?

Будто солнышко зимним деньком.
Like sunshine on a winter's day.

Солнышко уже высоко.
The sun is high.

Или, скорее, Солнышко Салли и Приплясывающий были родственными душами.
Or rather Sunshine Sally and Toe Tapper were soul mates.

Ченг ест солнышко и пьет облачка.
Chang eats the sun and drinks the sky♪.

Солнышко нуждается во мне.
Sunshine needs me.

Мое маленькое солнышко каждое утро делает зарядку.
My little sun does the exercises every morning.

Вам будет нужно собирать солнышко и улучшать ваши растения.
You will need to collect sun and improve your plants.

Солнышко, доброе утро!
Sunshine, good morning!