СОЛОМА - перевод на Английском

• straw
• stubble
• soloma

Примеры использования Солома на Русском языке и их переводы на Английский язык

В амбаре, наверняка, есть солома, можно поспать.
The barn. There will be hay there. You can rest.

но вместо мозгов- солома.
you have btains of sttaw.

За то как солома съедается огнем и сено тлеет в пламени; так сгниет корень их
Therefore as the tongue of fire devoureth the stubble, and as the chaff is consumed in the flame,

Сан- Педро Солома, Уэуэтенанго, в марте 1995 года.
San Pedro Soloma, Huehuetenango, in March 1995.

Солома изначально используется в стойлах в качестве подстилки для скота,
The straw is initially used in cubicles, after which it is converted

Если солома может использоваться в животноводстве или отоплении,
If the straw has an alternative value in animal production

Если солома, используемая для кровли, была пропущена через комбайн, и ее поверхность была поцарапана,
If the straw used for the thatch had been passed through a combine harvester

Я пользуюсь моей складывания и солома кувшин и привести воду из поддона гвардии,
I take my folding and the straw jug out and lead the water from sump guard,

Для начала нам понадобятся солома, кофейная палочка,
First, we need a straw, a coffee stirrer,

зимой постелью ему служила солома.
slept on a plain mat in the summer and on straw in the winter.

раз в год устилающая пол солома снималась и расстилалась на земле.
the house in winter, and once a year the straw from the floor was stripped out and spread on the ground.

Ну, у тебя есть мужество и храбрость… это потому что ты скроен как солома.
Well, you got the courage and the bravery… it's'cause you're built like a straw.

И никому не верь, ведь совесть- вафля, клятва же- солома, замок- вот пес надежный, мой утенок.
Trust none, for oaths are straws, mens faiths are wafer-cakes, and hold-fast is the only dog, my duck.

ООО« Солома», ООО« Кривоозерский ККЗ»,
ООО«Soloma», ООО«Krivoozerskiy ККZ»,

Основным потенциалом обладает солома зерновых культур( пшеница,
The main resource of this kind in such Commonwealth countries as Belarus, the Republic of Moldova, the Russian Federation and Ukraine is straw from cereal crops(wheat,

для производства целлюлозного этанола.( Солома сорго с коричневыми прожилками содержит на 50 процентов меньше лигнина
for Cellulosic ethanol. Sorghum stover with brown midrib contains 50% lower lignin

твои волосы, как солома, которой я кормлю свою лошадь,
your hair is like the hay I feed my horse,

снова насыщает кислородом, пока солома растет, чтобы сбалансировать углекислый газ,
also replenishes oxygen while the straw is growing, to balance out

дождем остался лежать на земле или лезвием, вы можете легко отслеживать например, во время Вертолет пролет низко над полем, солома на ветру как флаги коммунизма, много раз они наклоняются на 45 градусов, но при малейшем ослабление
is possible easily observe for example during a helicopter flyby over any crop field, stalks are blowing in the wind as the flags of Communism, bend sometimes well over 45 degrees,

Солома меняется каждые 10 дней, старая солома сжигается.
Straw to be replaced at 10-day intervals, the old straw burned.