СОЛЬНОГО - перевод на Английском

• solo

Примеры использования Сольного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обучался в Пермской хоровой капелле мальчиков, с 1991 г.- в Пермском музыкальном училище отделения теории музыки и сольного пения.
From 1991 he studied in the Perm College of Music in the department of music theory and solo singing.

Леош Яначек использует его для своей сонаты для скрипки и сольного органа своей глаголитической мессы.
Leoš Janáček uses it for his Violin Sonata and the organ solo of his Glagolitic Mass.

А сейчас мы приглашаем вас на концерт сольного проекта фронтмена это коллектива, который называется« Олег Нестеров
Now we are happy to invite you to the solo project of the lead singer of the group,"Oleg Nesterov

Версия Агнеты Фельтског стала ее вторым синглом с пятого сольного альбома« Elva kvinnor i ett hus» с швед. одиннадцать женщин в одном доме.
Agnetha Fältskog's version was the second single from her fifth Swedish solo-album Elva kvinnor i ett hus Eleven Women In One House.

Музыкальная пресса посчитала, что успех Коллинза как сольного артиста сделала его более популярным, чем Genesis.
The music press took note that Collins' success as a solo artist made him more popular than Genesis.

Она начинается с сольного речитатива виолончели, за которым следует короткий ответ кларнетов,
It opens with a recitative for the solo cello, immediately followed by a short answer from the clarinets,

В 1975 году Манзанера арендовал студию для записи сольного альбома Diamond Head,
In 1975, Manzanera booked a studio for 26 days to record his album Diamond Head

Snowy привлекается в качестве сессионного барабанщика для сольного альбома гитариста Ки Марчелло бывшего участника Europe
Snowy is hired as session drummer for the solo album of former Europe and Easy Action guitarist

Особую известность получила после вышедшего в 1991 году сольного альбома So Intense
She found success with her 1991 debut album So Intense,

Ямаока: Я думаю, это отличается от работы сольного артиста или дизайнера,
Yamaoka: I think it's different from being a solo artist or a designer,

Светлана Георгиевна заведует кафедрой сольного пения Академии хорового искусства,
Svetlana Nesterenko is the Head of the Solo Singing Department at the Academy of Choral Art,

Ее последний альбом" Kalamatila" обозначил ее дебют как сольного исполнителя и открыл для Yvonne Mwale двери радиостанций по всему миру.
Her latest album"Kalamatila" marked her debut as an solo artist and opened Yvonne Mwale the doors at radio stations all over the world.

С 1976 года кафедру сольного пения возглавляет народная артистка Украины, профессор Галина Анатольевна Поливанова.
From 1976 up to the present the chair of solo singing has been headed by Galina Anatolievna Polivanova.

доцент кафедры сольного пения факультета музыкальных искусств Казанского государственного института культуры, солистка филармонии.
Associate Professor of Solo Singing at the Faculty of Musical Arts of the Kazan State Institute of Culture, soloist of the Philharmonic.

в качестве участника« Jackson 5» и сольного исполнителя.
as a participant in Jackson 5 and as a solo performer.

На следующий год, пройдя конкурсный отбор, она стала участницей Red Bull Music Academy в Токио как создательница сольного электронного проекта Kate NV.
Next year she qualified for the Red Bull Music Academy in Tokyo as the creator of the solo electronic project Kate NV.

часто именно в момент сольного мелодического экспромта.
often just at the moment of a soloist's melodious impromptu.

В 2015 г. окончил Дальневосточную государственную академию искусств по кафедре сольного пения и оперной подготовки класс доцента Е. А.
In 2015 he graduated from the solo singing faculty of the Far Eastern State Academy of Arts having studied with Associate Professor E.

Во конце 1930- х и начале 1940- х годов Чэмпион работал на Бродвее в качестве сольного танцора и хореографа.
During the late 1930s and early 1940s, Champion worked on Broadway as a solo dancer and choreographer.

после ухода с лейбла Def Jam сосредоточил свое внимание на выпуске сольного релиза.
Fredro Starr, after leaving Def Jam, focused his attention on releasing a solo release.