СОМЫ - перевод на Английском

• catfish
• soma
• soms

Примеры использования Сомы на Русском языке и их переводы на Английский язык

карпы, сомы, гамбузии, форель,
carps, catfish, mosquito fish,

морские сомы, спинороги, рыбы- попугаи, рыбы- ежи.
sea catfish, triggerfish, parrotfish, and porcupinefish.

является отпрыском Сомы, правителя видимой Луны,
because he is the offspring of Soma, the Regent of the visible Moon,

жены Брихаспати,« золотого цветом», и Сомы( мужского начала)
the wife of Brihaspati, the"gold coloured," and of Soma, the(male) Moon who,

людям интересно будет более подробно узнать: ЧТО же из себя представляют Ашвины- носители Сомы.
I believe readers would be interested to know more about Ashwins- the bearers of Soma.

вылетающая из орбиты нектарных лунных лучей Сомы, есть двойное совершенство.
the lightning of Indra starting from the orb of the nectarous moon-rays of Soma is the double perfection.

Мариша, благодаря стараниям Сомы, Луны, принята в качестве жены Прачетас' ами,
Mârishâ, through the exertions of Soma, the Moon, is taken to wife by the Prachetases, of Brahmâ also, 403 from whom they beget the Patriarch Daksha- a son of Brahmâ also in a former Kalpa or life, explain and add the Purânas, in order to mislead, yet speaking the truth.">

Комиссия за реструктуризацию кредита( изменение графика погашения по кредиту в других случаях, отличных от случая досрочного частичного погашения)- 7 000 сом( США на сомы*)- 3 500 сомы- в случае изменения даты заработной платы клиента в результате чего изменятся даты ежемесячных погашений кредита;
Commission for loan restructuring(loan schedule changing in other cases excluding the case of partially earlier repayment)- KGS 7 000(including case of loan currency changing from USD to KGS*)- KGS 3 500- in case customer's salary date changes as result monthly installments' dates will be changed;

Эквивалентная стоимость рубля и кыргызского сома в евро даны на соответствующий период.
Equivalent values of rubbles or Kyrgyz soms are given in euros for the corresponding period.

Меконгский гигантский сом весит более 200 килограммов.
Mekong giant catfish, weighs over 600 pounds.

Переводы можно осуществлять в сомах, долларах США, рублях и евро.
Money transfers can be done in soms, USD, rubles, and euro.

Способ поймать сома голыми руками.
A way to catch catfish with your bare hands.

Из этого божественный Царь Сома, полная луна возникает.
Out of this, the divine King Soma, the full moon, arises.

Если предстоит крупная покупка в сомах, то в них и собирайте деньги.
If you are planning a major purchase in soms, then save up in soms..

Понял, но сом- самое оно.
It's all right, but the catfish is the business.

Администратор Сома- Кванзы.
Administrator of Soma Kwanza.

Как получить 100 000 сомов в кредит без залога?
How to receive 100 000 soms as unsecured credit?

У нас сегодня сом, зелень и я испекла лепешку.
We got catfish, collard greens and I baked a hoecake.

Полуостров Сома Бэй расположен на восточном берегу Красного моря в Египте.
The Peninsula of Soma Bay is located on the Eastern shore of the red sea in Egypt.

Стоимость: 250 сомов( вход по билетам).
Cost: 250 soms(entrance by tickets).