СОРЕВНОВАТЕЛЬНЫЙ - перевод на Английском

• competitive
• competition

Примеры использования Соревновательный на Русском языке и их переводы на Английский язык

EMECS- thon- ежегодный соревновательный марафон в области встроенных систем,
EMECS-thon- is an annual marathon competition in the field of embedded systems;

Игинла стал одним из шести игроков, вошедших в созданный сразу после локаута Соревновательный комитет Национальной Хоккейной Лиги, который специализировался на поиске путей улучшения игры.
Following the lock-out, he was named as one of six player representatives on the newly created NHL competition committee, with a mandate to suggest recommendations for ways to improve the game.

Игровой и соревновательный аспекты занятий спортом в гораздо меньшей степени присущи женщинам, чем мужчинам.
The competitive and play aspect of sports is much less pronounced among women than among men.

В Дохе( Катар) завершился четвертый соревновательный день Чемпионата мира по плаванию,
In Doha(Qatar) has been finished the fourth day of competition at the World Swimming Championships(25m),

В Дохе( Катар) завершился четвертый соревновательный день Чемпионата мира по плаванию, где в фина….
In Doha(Qatar) has been finished the fourth day of competition at the World Swimming Championshi….

Технический комитет Технический регламент Спортивные заявки Соревновательный и тренировочный объект Транспорт Расписание соревнований Расписание тренировок Технические совещания Рефери и судьи Протесты
Technical Committee Technical Regulations Sport Entries Competition and Training Venue Transportation Competition Schedule Training Schedule Technical Meetings Technical Officials Protests

получить уникальный соревновательный опыт и море положительных эмоций.
get unique competition experience and the sea of positive emotions.

зона дизайна,« custom paint», соревновательный мастер-класс и механическая персонификация.
design, custom paint, a competition workshop and a mechanical customisation workshop.

Технический комитет Технический регламент Спортивные заявки Соревновательный и тренировочный объект Транспорт Расписание соревнований Расписание тренировок перед первым днем соревнований Технические совещания Тренировки и соревнования на дистанции Командные объекты
Technical Committee Technical Regulations Sport Entries Competition and Training Venue Transportation Competition Schedule Training Timetable before the& 29; rst Racing Day Technical Meetings Training and Competitions on the Course Team Facilities

Соревновательные виды спорта и игры например,
Competitive sports and games e.g. traditional games,

Соревновательная разминочная площадка“ Санкт-Петербург”.
One(1) competition Warm Up Court“Saint Petersburg”.

Оба соревновательных дня примерно после 16 часов будут завершаться финальными поединками.
Both competitive days approximately after 16 hours will come to the end with final duels.

Соревновательных площадок(“ Санкт-Петербург”,“ Зилант”,“ Бустан”,“ Олимпиец” и“ Тулпар”);
Five(5) competition courts(“Saint Petersburg”,“Zilant”,“Bustan”,“Olympiets”, and“Tulpar”);

Программа работы лагеря включает тренировки, соревновательную часть по игровым видам спорта и плаванию.
The program of work of camp includes trainings, competitive part on game sports and swimming.

Соревновательная часть ралли закончится именно на этом КВ.
The competition part of the rally will end on this TC.

Лучшая соревновательная многопользовательская игра- IGN.
Best Competitive Multiplayer Game- IGN.

Лучшая соревновательная многопользовательская игра- GameSpot.
Best Competitive Multiplayer Game- GameSpot.

Силовое жонглирование- соревновательная дисциплина у мужчин, женщин;
Power juggling- a competition discipline for men and women.

Лучшая соревновательная многопользовательская игра- Giant Bomb.
Best Competitive Multiplayer- Giant Bomb.

Рывок- соревновательная дисциплина у девушек, юниорок, женщин;
Snatch- a competition discipline for women, female juniors and female juniors under 18 years old;