СОСНОВОМ - перевод на Английском

• pine

Примеры использования Сосновом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Красивая маленькая бунгало в сосновом лесу, перестроенный,
Beautiful little bungalow in the pine forest, remodeled,

Макс примет участие в Сосновом дерби, знаешь,
Max just entered the pinewood derby… you know,

С 1988 года она преподает в студии изоискусства при городском культурном центре« Арт- Карусель» в Сосновом Бору, там же руководит народным коллективом« Творческая мастерская».
Since 1988, she has taught at an art studio located in the city cultural centre, Art-Karusel, in Sosnovy Bor and has headed a folk group, the Art Workshop.

каким мы запомнили этот замечательный уголок отдыха в сосновом лесу и его гостеприимных хозяев!
bright as we remember this wonderful sitting area in the pine forest and its hospitable hosts!

мы похоронили бы его в сосновом гробу.
we would bury him in a pine box.

является по большей части горной зоной, имеет в своем арсенале и трасса для беговых лыж в сосновом лесу, в местечке Скильпарио, состоящая из 4 колец.
Val di Scalve is also a cross-country skiing paradise with 4 ski runs in the pine forest of Schilpario.

с небольшой популяцией овцебыков, обитающих в сосновом лесу- единственное место их обитания в Нур- Норге.
with a small population of musk oxen grazing in the pine forest, the only such population in Northern Norway.

А четырехзвездочный Amber Sea" прописался" прямо в сосновом лесу, в паре минут ходьбы от моря.
A four-star Amber Sea"write" directly into the pine forest, a couple of minutes walk from the sea.

полный веселья с возможностью походы в сосновом прогулки по лесу
also full of fun with the possibility of hiking in the pine forest walks

Киев- это единственный частный отель в сосновом лесу на левом берегу города,
Kiev- the only privately-run hotel in the pine woods on the left bank of the city,

сбора ягод и грибов в сосновом лесу.
possibility to harvest and mushroom in the pine forest.

Номера- 2 Ванные комнаты- 1 Расстояние до моря( м)- 500 Жилая площадь- 96 m2 Размер земли- 687 m2 Красивая маленькая бунгало в сосновом лесу, перестроенный, с двумя спальнями, гостиной с двумя кроватями… Посмотреть детали.
Rooms- 2 Bathrooms- 1 Sea distance(m)- 500 Living area- 96 m2 Land Size- 687 m2 Beautiful little bungalow in the pine forest, remodeled, with two bedrooms, a living room… View details.

Местность отличается сосновыми рощами, нехарактерными для этой части побережья.
The area is characterized by pine groves, which is not characteristic of this part of the coast.

Из сосновой хвои, содержащей большое количество витамина С,
From pine needles containing large amounts of vitamin C,

Район окружен сосновым лесом с тропами идеально подходящими для пешеходных и велосипедных прогулок.
Area is surrounded by a pine forest with trails ideally suited for hiking and cycling.

Почему сосновые иголки заостренные?
Why are pine needles pointy?

Джейн заметил сосновую иголку в ботинке Маркса.
Jane saw a pine needle in Marx's shoe.

Пахнет сосновой хвоей.
It smells like pine needles.

Возьмем сосновых шишек, светодиодные лампочки.
We're gonna get pine cones, L.E.D. lights.

Повышение продуктивности сосновых лесов Урала.
Productivity increase of pine forests of the Urals.